Примеры в контексте "Chief - Вождь"

Перевод

Примеры

Примеры: Chief — Вождь

• After the five-day siege and the Battle of Bear Paw Chief Joseph proposed surrender.

  После пятидневной осады и ряда боёв Вождь Джозеф предложил своим лидерам сдаться.

• No, that's on both sides, Chief.

  Нет, она обоюдная, вождь.

• And the Chief threw some water in my face.

  И вождь плеснул водой мне в лицо.

• We've got Ames and Chief Jackson at the casino.

  Эймс и вождь Джексон встречались в казино.

• Clan Chief: Andrew MacThomas of Finegand, 19th Chief of Clan MacThomas.

  Вождь клана: Эндрю Патрик Мактомас из Файнганда, 19-й вождь клана Мактомас.

• Chief, Chief, come on.

  Так... Вождь, вождь, давай.

• You hear the word "chief," and you think "Indian Chief."

  Ты подумал, что "глава" значит "вождь",

• Chief Blount captured Chief Hancock, and the settlers executed him in 1712.

  Вождь Блант сумел захватить вождя Хэнкока в плен, и поселенцы казнили того в 1712 году, однако война на этом не закончилась.

• I am Cloud William, Chief, also Son of Chief, Guardian of the Holies, Speaker of the Holy Words, leader of warriors.

  Я Уильям Облако, вождь и сын вождя, хранитель святынь и священных слов, предводитель воинов.

• I promise you that, Detective. Chief Jackson does what's best for Chief Jackson.

  Я могу вам гарантировать, детектив, что вождь Джексон действует только в интересах вождя Джексон.

• Chief Jumper, he's a pretty straight arrow.

  Вождь Джампер, он довольно добропорядочный человек.

• His Excellency, Chief Olusegun Obasanjo, President of Nigeria, chaired the Summit.

  Председательствовал на заседаниях Саммита Его Превосходительство Президент Нигерии вождь Олусегун Обасанджо.

• Andrea Carmen and Chief Wilton Littlechild were co-Rapporteurs of the seminar.

  Андреа Кармен и вождь Уилтон Литлчайлд являлись содокладчиками семинара.

• 'Cause the Chief is wearing moccasins here.

  Потому что Вождь тут в мокасинах.

• International Chief Littlechild outlined a national example, the Truth and Reconciliation Commission of Canada.

  Международный вождь Литлчайлд привел национальный пример - Комиссию Канады по установлению истины и примирению.

• International Chief Littlechild provided updates relating to previous Expert Mechanism studies.

  Международный вождь Литлчайлд представил обновленную информацию о предыдущих исследованиях Экспертного механизма.

• International Chief Littlechild provided two proposals (see paras. 8 and 9).

  Международный вождь Литлчайлд представил два предложения (см. пункты 8 и 9).

• So we have to go to Cambodia... not on Amazon as Chief Crazy Horse.

  Значит, нам надо ехать в Камбоджу... а не на Амазонку как Вождь Бешеный Конь.

• He's a holy man, Chief.

  Это - святой человек, вождь.

• He was just polishing it for you, Chief.

  Он просто полирует его для тебя, Вождь.

• Sorry, this is Chief Alex Longshadow.

  Извини, это вождь Алекс Лонгшедоу.

• Great Chief I am John Rolfe.

  Великий вождь, я Джон Рольф.

• Chief Mac is going to town with this.

  Вождь Мак собирается в город с этим делом.

• Toshao (Chief) of the Amerindian Community of Wowetta, North Rupununi, Region 9, Guyana.

  Ташао (вождь) Сообщество американских индейцев воветта, Северный Рупунуни, 9й регион, Гайана.

• Chief Bulamuzi's condition was very serious when he was taken home.

  Когда вождь Буламузи был доставлен домой, он находился в очень тяжелом состоянии.

Другие варианты перевода слова chief

• Главный
• Начальник
• Шеф
• Руководитель
• Глава
• Старший
• Шериф
• Командир
• Староста
• Старшина
• Комиссар
• Заведующий