Примеры в контексте "Brains - Мозг"

Перевод

Примеры

Примеры: Brains — Мозг

• As the brains of this organization, I should've made this decision.

  Как мозг этой организации, я должен был принять это решение.

• I thought I was the brains.

  Я думал, что это я мозг.

• Me... both the brains and the looks.

  Я... сразу и мозг, и внешность.

• The calcium in milk not only strengthens your bones, but also nurtures your brains.

  Кальций в молоке не только укрепляет кости, но и питает мозг.

• Because we use our brains when we lie.

  Потому что мы используем наш мозг, когда мы лжем.

• We use our brains when we're being lied to.

  Мы используем наш мозг, когда лгут нам.

• We use more of our brains during the day.

  Наш мозг больше устает за день.

• Now Edward de Bono argued that our brains are pattern matching machines.

  Эдвард де Боно утверждал, что наш мозг - это машина, распознающая шаблоны.

• If it's a zombie, it wants brains.

  Если это зомби, то он хочет мозг.

• Imagine how big our brains would be if we had time to read them all.

  Представляю, каким огромным был бы наш мозг, будь у нас время все их прочесть.

• I've been racking my brains trying to figure it out.

  Я мозг сломала, пытаясь разобраться.

• Unfortunately for you, your synapses don't need stronger connections, so your brains are short-circuiting.

  К несчастью для вас, вашим синапсисам не нужно укреплять связи, поэтому ваш мозг коротит.

• Definitely the muscle, making Ian the brains.

  Определённо мышцы, а Йен - мозг.

• That's why we have brains.

  Вот почему у нас есть мозг.

• When our genes could not store all the information necessary for our survival we slowly invented brains.

  Когда наши гены больше не могли хранить всю информацию, необходимую нам для выживания, у нас стал медленно развиваться мозг.

• You have to look in our brains to understand why they're sweet.

  Вы вынуждены посмотреть в наш мозг, чтобы понять почему они сладкие.

• So there's a good reason why our brains habituate things.

  Есть хорошая причина, почему наш мозг приучается к чему-то.

• Some people's brains physiologically change under hypnosis.

  Мозг некоторых людей подвержен физиологическим изменениям под гипнозом.

• So, deep inside our brains is something rather like the brain of a crocodile.

  Другими словами, в глубине нашего мозга находится нечто, похожее на мозг крокодила.

• Different video games have a different effect on your brains.

  Разные видеоигры влияют на мозг по-разному.

• I'd like to talk today about how we can change our brains and our society.

  Сегодня я хочу поговорить о том, как можно изменить мозг и общество в целом.

• Think of these five metronomes as five brains.

  Представьте, что каждый из них - это мозг.

• We have bigger brains relative to our bodies by far than any other animal.

  Наш мозг относительно нашего тела гораздо больше, чем у других животных.

• And after all, we are our brains.

  Но в конечном итоге мы - это наш мозг.

• Children are especially sensitive to this repeated stress activation, because their brains and bodies are just developing.

  Дети особенно чувствительны к такой частой активации стресса, потому что их мозг и тело ещё развиваются.

Другие варианты перевода слова brains

• Мозги
• Мозгов
• Мозгами
• Мозга
• Мозгом
• Ум
• Мозге
• Мозгах
• Мозгу
• Голову
• Ума
• Brains