| The boy thinks he can frighten me? | Мальчишка возомнил, что может меня испугать? |
| Out! - The boy has a right to see his father! | Мальчишка имеет право видеть своего отца. |
| How about I pound you like a boy? | Хочешь, я вставлю тебе, как мальчишка? |
| This boy, Sami - where'd he get it? | Этот мальчишка, Сэми, где он её взял? |
| Just some boy she's in love with. | Мальчишка, в которого она втюрилась. |
| The boy is hiding in the steeple tower! | Мальчишка прячется в башне со шпилем. |
| Where the hell's the Peretti boy? | Где мальчишка Перетти, черт возьми? |
| What's that boy doing to you? | Что этот мальчишка делает с тобой? |
| You just said you and the boy! | Ты же сказал "я и тот мальчишка"! |
| There's a boy of around twelve years old. | Есть свидетель, которому лишь 12 лет, мальчишка. |
| Let this be a lesson to all of you, of the importance of this boy. | Пусть это будет уроком для вас всех, этот мальчишка важен. |
| You are a boy playing a man playing a spy. | Вы мальчишка, который играет в мужчину и в шпиона. |
| She's even worse than the fat boy. | Она еще хуже, чем толстый мальчишка! |
| How can a boy be worth 300 pieces | Как мальчишка может стоить три сотни серебром? |
| Stubborn boy, where are you going? | Упрямый мальчишка, куда же ты пошёл? |
| You dare sit there, boy? | Ты осмелишься сюда сесть, мальчишка! |
| These are things you know nothing about, boy, but I'm here to show you. | Это вещи о которых ты не знаешь ничего, мальчишка, но я здесь, чтобы показать тебе это. |
| I would advise against trying to flee, boy. | Я бы не советовал пытаться бежать, мальчишка |
| A boy who knows too much about me, about you, who's killed two innocent women. | Мальчишка, знающий очень много обо мне, о вас, убивший двух невинных женщин. |
| What if the boy belongs to him? | Что, если мальчишка принадлежит "ему"? |
| And the answer is no, he's just a boy. | А ответ: "Нет. Он всего лишь мальчишка". |
| What did you learn from Stoick's boy about training dragons? | Чему тебя научил мальчишка Стоика о приручении Драконов? |
| If the boy finds out we killed his mother, he will destroy us. | Узнай мальчишка об этом, нас ждёт гибель. |
| boy, he is really moody in the mornings. | Мальчишка, он действительно хмурый по утрам. |
| Nobody cares about you anymore, boy! | Теперь всем наплевать на тебя, мальчишка! |