There was a boy there. |
Там был один мальчишка. |
They describe him as just a boy. |
Это всего лишь мальчишка. |
I think the boy escaped. |
Я думаю, мальчишка сбежал. |
What about the boy? |
А как же мальчишка? |
The boy irritates me. |
Этот мальчишка меня раздражает. |
That was a foolish thing to do, boy. |
Ты совершил глупость, мальчишка. |
Has this boy mistreated you? |
Этот мальчишка плохо обращался с тобой? |
So do the boy asks. |
Так сделай, что мальчишка просит. |
You mind your step, boy. |
Смотри не оступись, мальчишка. |
How deeply have you been pierced by the boy? |
Как сильно тебя задел мальчишка? |
That boy's hiding in a barn. |
Мальчишка спрятался около амбара. |
What would the boy ride? |
А на чем мальчишка поедет? |
But you're a boy yourself, a dreamer. |
Да ты сам ещё мальчишка. |
Could a boy jump that? |
Разве может мальчишка такое перепрыгнуть? |
I never planned on killing the boy |
Мальчишка в планы не входил. |
Remember your status, boy. |
Знай своё место, мальчишка. |
Look, it's that boy. |
Смотри, это тот мальчишка. |
The boy is a menace. |
Мальчишка представляет собой угрозу. |
He's just a boy! |
Он же ещё мальчишка! |
You're just a... a boy. |
Ты просто... мальчишка! |
You think I'm a 13-year-old boy? |
Думаешь, я 13-летний мальчишка? |
Your boy disgraces us. |
Твой мальчишка нас позорит. |
Move it, boy! |
В сторону, мальчишка! |
Watch yourself, boy. |
Прикуси язык, мальчишка. |
MERCHANT: On your way, boy. |
Прочь с дороги, мальчишка |