| It was just some sad, pathetic lost boy. | Но это всего лишь жалкий мальчишка. |
| I'm just mad about the boy. | Этот мальчишка не перестает меня радовать. |
| Just understand that it wants the Hatcher boy. | Но поймите, что ему нужен мальчишка Хэтчер. |
| Nurse, call security, tell them that the boy has got in... again. | Сестра, вызовите охрану, скажите им, что мальчишка тут... снова. |
| He is just a boy and he has no sense of humor. | Ну он мальчишка, нет у него чувства юмора. |
| That boy can't help you, Whitney. | Мальчишка не может тебе помочь, Уитни. |
| The boy calls his grandmother from a bar. | Мальчишка постоянно звонит бабушке из какого-то бара. |
| Look at who you're talking to, boy. | Думай, с кем разговариваешь, мальчишка. |
| You've been married to a boy and an old man. | У вас были мальчишка и старик. |
| The boy has changed greatly since coming to us. | Мальчишка сильно изменился с момента прибытия. |
| Of course she knows the boy is an imposter. | Она знает, что мальчишка - самозванец. |
| They will not grant the marriage between Princess Catherine and Prince Arthur until the boy is dead. | Они не дадут согласие на брак принцессы Екатерины и принца Артура, пока мальчишка жив. |
| And that boy is under key and condemned for it. | И мальчишка теперь заперт и приговорен. |
| Best keep a civil tongue in your head, boy. | Думай, что говоришь, мальчишка. |
| It was the boy Ben Hawkins. | Это все мальчишка, Бен Хокинс. |
| If Jia Sidao falls and the wall with him, then the boy is beyond reproach. | Если Джиа Сидао падет и стена вместе с ним, то мальчишка будет недосягаем. |
| The boy was seen riding out of Camelot this morning. | Этим утром видели, как мальчишка выезжал из Камелота. |
| This boy, his friend... and now this girl. | Этот мальчишка, его друг... а теперь и девчонка. |
| Shame of it is The boy saw what happened. | К сожалению мальчишка видел, что произошло. |
| Alex, there is a boy in your castle. | Алекс, в твоем замке мальчишка. |
| And the boy was with them, as well. | И еще мальчишка с ними был. |
| Your boy was into something bad, worse than usual. | Твой мальчишка вляпался во что-то плохое, похуже чем обычно. |
| Bob isn't much more than a boy to most appearances. | Боб давно уже не мальчишка во всех отношениях. |
| The Dark Lord was clear, the boy is to do it. | Темный Лорд приказал - это должен сделать мальчишка. |
| The second that boy fails, we're knocking down this school. | Если мальчишка опять провалиться, мы снесем школу. |