Примеры в контексте "Boat - Корабль"

Перевод

Примеры

Примеры: Boat — Корабль

• ) Two planes, a boat.

  Два самолёта, корабль.

• He... under the boat...

  Эй... корабль внизу...

• What's that you're making, Gen, a boat?

  Ген, ты строишь корабль?

• OK, Shinji, here's your boat.

  Шинджи, вот твой корабль.

• Their boat was there.

  я видел их корабль.

• I missed the boat.

  Я опоздал на корабль.

• Yeogu took our boat.

  Ёгу забрал наш корабль.

• We gave them a boat.

  Мы дали им корабль.

• I gave you a boat.

  Я дал тебе корабль.

• I'm looking for a boat.

  Я разыскиваю один корабль.

• A patrol boat's in the area.

  Патрульный корабль скоро будет.

• We've got a boat to catch.

  Нужно сесть на корабль.

• This boat is awesome, babe!

  Шикарный корабль, детка!

• The boat's not coming in.

  Корабль ещё не в порту.

• I need to borrow your boat.

  Взять на время ваш корабль.

• Is this the same boat?

  Это тот же самый корабль?

• Ever since I got on the boat that brought me here.

  Чувствую себя так, будто у меня все болит с тех пор, как я села на корабль, который доставил меня сюда.

• If you bring back the boy, there'll be a boat to take us east.

  Приведёшь мальчика, корабль отвезёт нас на восток.

• I sent you six short-range heat-seekers and got a boat full of rusted parts.

  Я послал тебе шесть тепловых ракет малой дальности, а получил полный корабль ржавых запчастей.

• Here we took the boat to Alaska.

  Здесь мы всходим на корабль, идущий на Аляску.

• Sightseeing boat, the Little Baroness mysteriously disappears with 14 crew members and passengers on board.

  Туристический корабль "Маленькая Баронесса" загадочным образом исчезает с 14 членами команды и пассажирами на борту.

• Hallvard believed in her innocence and took her on his boat.

  Но всё же Томин не верил в виновность Валы и забрал её с собой на корабль.

• I know, miss, but if I don't take it now, it might not make the boat.

  Понимаю, мисс, но потом можно опоздать на корабль.

• With the boat moored up, away from shark-infested waters, I want to explore why it's in our oceans that we find the biggest animals on Earth.

  Корабль пришвартован, акулы остались позади, а я хочу разобраться, почему самые большие животные на планете находятся в океанах.

• In less time of the one than it took me to write this our boat was thrown to rocks of the hills that did days we observed.

  Быстрее, чем я пишу эти слова, буря швырнула наш корабль на скалы утёса,... к которому мы так стремились.

Другие варианты перевода слова boat

• Лодка
• Яхта
• Судно
• Катер
• Шлюпка
• Борт
• Паром
• Лодочный
• Пароход
• Boat
• Кораблик
• Морю

Слово boat в словаре

Boat — Лодка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом boat

• in the same boatв одном положении, в одной ситуации; испытывать те же трудности, неприятности (обычно употребляется в выражениях be in the same boat, и get in (into) the same boat)
• miss the boat / miss the busупустить шанс, упустить возможность, "опоздать на поезд"
• rock the boatраскачивать лодку, нарушать равновесие, портить положение вещей