Примеры в контексте "Boat - Корабль"

Перевод

Примеры

Примеры: Boat — Корабль

• At least we'll leave this boat.

  Наконец-то мы покинем корабль.

• I'm getting back on Georgia's boat.

  Я возвращаюсь на корабль Джорджи.

• I'll get you on the boat.

  Я устрою тебя на корабль.

• This boat is my home.

  Этот корабль мой дом.

• Get back on the boat, Paddy!

  Обратно на корабль, корова!

• I'm going out to that boat.

  Я поплыву на тот корабль.

• We were sideswiped by a boat.

  Какой-то корабль задел нас бортом.

• Until a boat came and picked us up.

  Пока приплывший корабль не подабрал нас

• There is a boat fixed on the ceiling.

  Корабль, подвешенный к потолку!

• Your boat's ginormous.

  У тебя гигантский корабль.

• Hurry, the boat is leaving soon.

  Быстрее, корабль сейчас отойдёт.

• What boat are you sailing on?

  Что у вас за корабль?

• What boat you sailing on?

  Что у вас за корабль?

• We have to win the boat back.

  Мы должны отыграть корабль.

• Our boat sank in the harbor.

  Наш корабль затонул в гавани.

• The boat might still be seaworthy.

  И если корабль сможет отплыть...

• So, which one's our boat?

  Итак, какой наш корабль?

• All right, he got back on the boat.

  Он вернулся обратно на корабль.

• We leave the boat, take the gold.

  Оставляем корабль, забираем золото.

• Sir, the whole boat is rigged to explode.

  Сэр, весь корабль заминирован.

• Get Aaron to the boat.

  Отвези Аарона на корабль.

• Your boat's 40 miles off the coast.

  Ваш корабль в 65 километрах.

• There's no way we can call the boat.

  На корабль не позвонить.

• Take the boat to Damocles Dock!

  Ведите корабль к Дамокловой Пристани.

• The dog's getting on a boat.

  Собака забежала на корабль.

Другие варианты перевода слова boat

• Лодка
• Яхта
• Судно
• Катер
• Шлюпка
• Борт
• Паром
• Лодочный
• Пароход
• Boat
• Кораблик
• Морю

Слово boat в словаре

Boat — Лодка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом boat

• in the same boatв одном положении, в одной ситуации; испытывать те же трудности, неприятности (обычно употребляется в выражениях be in the same boat, и get in (into) the same boat)
• miss the boat / miss the busупустить шанс, упустить возможность, "опоздать на поезд"
• rock the boatраскачивать лодку, нарушать равновесие, портить положение вещей