Примеры в контексте "Boat - Корабль"

Перевод

Примеры

Примеры: Boat — Корабль

• He got a bank loan for his own boat several years ago.

  Он взял ссуду в банке на свой корабль несколько лет назад.

• I thought the boat went from Dublin straight to London.

  Я думала, корабль идет из Дублина прямо в Лондон.

• Program uèitan, boat will again skoèiti.

  Программа работает, Корабль будет снова прыгать.

• There may be many answers on that boat.

  Тот корабль может дать нам ответы.

• I didn't get on any boat.

  Я не садился ни на какой корабль.

• Their boat sank in a storm at sea, they both drowned.

  Их корабль попал в шторм, они утонули.

• They put her in a boat to send her to another island.

  Посадили ее на корабль, плывший на другой остров.

• Father, I am stayed away on your boat.

  Папа, я не поднимусь на твой корабль.

• Yes, I'm taking a boat tonight.

  Да, у меня корабль сегодня.

• The boat that has been sent to meet it, has come without news.

  Корабль, который был отправлен, пришел без новостей.

• I bought those boat tickets the day I saw that Youtube video.

  Я купил билеты на корабль в день когда увидел это видео на ютубе.

• I need someone qualified to fix this boat.

  Мне нужен мастер чтобы починить корабль.

• Once he gets the boat working, Slade will have no more need for him.

  Как только он починит корабль, Слэйду он больше не будет нужен.

• My Lord, if we're to catch the boat for France, you'll have to hurry.

  Мой господин, если мы хотим успеть на корабль во Францию, нам необходимо поторопиться.

• While the rest of us were talking in the cabin, Wilmer went about the boat trying to find the falcon.

  Когда остальные разговаривали в каюте, Вилмер обошел весь корабль, пытаясь найти сокола.

• They ignore how I've steered the boat this far...

  И им наплевать, что я до сих пор держал корабль на плаву...

• Fidel, get everyone together and get them to the boat.

  Фидель, соберите всех и привезите их на корабль.

• When we landed that chopper on the boat... everything was just happening so fast.

  Когда мы посадили вертолёт на корабль... всё так быстро происходило.

• The boat will be lighter and faster than before.

  Корабль будет легче и быстрее чем раньше.

• He wants to show everybody that he can't sink this boat.

  Он хочет всем рассказать, что не может потопить корабль.

• My Lord, me and Floki paid for the boat.

  Мой господин, мы с Флоки заплатили за корабль.

• But I found it, and it filled the boat.

  Но я нашёл их, и заполнил ими весь корабль.

• We captured two of them who were guarding their boat.

  Мы схватили двоих из них, которые охраняли свой корабль.

• Just enough time to kill his wife and then get back to his boat.

  Достаточно для того, чтобы убить жену и вернуться на корабль.

• That means they've got the boat.

  Это значит, что они нашли корабль.

Другие варианты перевода слова boat

• Лодка
• Яхта
• Судно
• Катер
• Шлюпка
• Борт
• Паром
• Лодочный
• Пароход
• Boat
• Кораблик
• Морю

Слово boat в словаре

Boat — Лодка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом boat

• in the same boatв одном положении, в одной ситуации; испытывать те же трудности, неприятности (обычно употребляется в выражениях be in the same boat, и get in (into) the same boat)
• miss the boat / miss the busупустить шанс, упустить возможность, "опоздать на поезд"
• rock the boatраскачивать лодку, нарушать равновесие, портить положение вещей