| Mr. Black, what exactly did Jill tell you regarding the defendant? | Мистер Блэк, что именно вам рассказала Джилл о подсудимом? |
| Mr. Black, you said you didn't see Jill Hodgkins at all on the day of the murder. | Мистер Блэк, вы сказали, что не виделись с Джилл Ходкинс в день убийства. |
| You're Black Jack from the other day? | Вы Блэк Джек с того раза? |
| It turns out that Linda shared a cellblock with me in Black Creek. | Она сидела со мной в одной тюрьме - в Блэк Крик. |
| Are you a religious man, Mr. Black? | Вы религиозный человек, мистер Блэк? |
| Who'd you meet at the Black Lion? | С кем ты встречался в Блэк Лайон? |
| I think Dr Black was the man that Grahame's wife left him for. | Думаю, Док. Блэк был тем человеком, с которым сбежала жена Грэхама. |
| Gary Black is suiting up in the spectator lane, while over on the tower side, it's the Lucky Man, Lonnie Johnson. | Гэри Блэк расположился на ближайшей к зрителям полосе, в то время как "Счастливчик" Лонни Джонсон находится со стороны вышки. |
| Everything all right, Mr. Black? | Все в порядке, мистер Блэк? |
| You let Black Forest deploy on this, and it's an international incident, I promise you. | Пустишь "Блэк Форест" в это дело, будет международный скандал... я обещаю. |
| Hello, Mrs Black, how are you? | Здравствуйте, миссис Блэк, как вы? |
| Can you imagine Nicholson in Bad Day at Black Rock? | Представляешь Николсона в фильме "Плохой День в Блэк Рок"? |
| Dad! I really must insist on Cilla Black as her stage name. | Я вынужлен настаивать на том, чтобы её псевдонимом стало имя Силла Блэк. |
| According to this live blog, Ben Stiller and Jack Black are doing a bit that will not end. | Согласно этому блогу, Бен Стиллер и Джек Блэк немного разошлись, и не собираются останавливаться. |
| Sirius Black was and remains to this day Harry Potter's godfather! | Сириус Блэк был и остаётся до сёго дня крестным отцом Гарри Поттёра! |
| In particular, I like Black Jack offered by CasinoEuro, but I think a well played game for coin-operated machines. | В частности, я, как Блэк Джек, предлагаемые CasinoEuro, но я думаю, хорошо играл в игры монету управлением машины. |
| Carmilla Black first appeared in Amazing Fantasy vol 2. #7 (June 2005). | Кармилла Блэк впервые появилась в Amazing Fantasy vol 2. #7 (2005). |
| During an interview with Chris Mannix on July 21, 2016, Lucas Black confirmed he would not appear in the eighth installment, due to scheduling conflicts. | Во время интервью с Крисом Мэнниксом 21 июля 2016 года, Лукас Блэк сообщил, что не появится в фильме из-за конфликта с графиком съёмок. |
| LA Direct Models represents around 130 female and 30 male performers, including Tori Black, Kagney Linn Karter, Alexis Texas and Lexi Belle. | LA Direct Models представляет около 130 женщин и 30 мужчин, в том числе Тори Блэк, Кэгни Линн Картер, Алексис Тексас и Лекси Белл. |
| In Ireland, the album debuted at the top of the Irish charts, replacing 25 Years - 25 Songs by Mary Black. | В Ирландии альбом дебютировал на вершине всех ирландских чартов, обойдя при этом Мэри Блэк с прозвищем «25 лет - 25 песен». |
| Architect: Misha Black Theme: Ian Cox Display Design: James Holland The exhibits comprised: The Land of Britain. | Архитектор: Миша Блэк Тема: Иан Кокс Дизайн экспозиции: Джеймс Холланд Выставка включала следующие экспозиции: Земля Британии. |
| He had an excellent part as Hector, the small-town hood in Bad Day at Black Rock (1955) with Spencer Tracy. | Следующим серьёзным успехом стала роль Гектора в фильме «Плохой день в Блэк Роке» (1955) со Спенсером Трейси. |
| As a musician, Black is compared to Nico for her vocals and Joni Mitchell for her songwriting. | Как музыканта, Блэк часто сравнивают с Нико за её вокальные данные и с Джони Митчелл в качестве автора песен. |
| Black joined the consultancy Bolt, Beranek and Newman, working on a system for artificial intelligence. | Блэк устроился на работу в Bolt, Beranek and Newman, где участвовал в разработке систем искусственного интеллекта. |
| The producer, John Davis, says that The Predator will set up two sequels that he hopes Shane Black will return to direct. | Продюсер Джон Дэвис заявил, что «Хищнику» последует два продолжения, которые, как он надеется, будет режиссировать вновь Шейн Блэк. |