| Thatticketwon the biggest scratcher payoff in Kwik-E-Mart history. | Этот билет принес самый большой выигрыш в истории магазина. |
| You'll have the biggest and most vulgar ring in Atlanta. | Самый большой бриллиант и самое вульгарное кольцо в Атланте. |
| I'm the biggest nonconformist of all. | Я самый большой нон-конформист из всех. |
| And the biggest was the size of a carriage. | А самый большой - размером с карету. |
| But that wasn't the biggest lesson I ever learned. | Но это был не самый большой урок, который я выучил за свою жизнь. |
| She's always said her biggest fear was losing me. | Она всегда говорила, что ее самый большой страх-потерять меня. |
| It's Nashville's biggest night. | Это самый большой праздник в Нэшвилле. |
| It's the biggest challenge of your life. | Самый большой вызов в твоей жизни. |
| Five cents here? It's like the biggest insult. | А здесь это 5 центов, это как самый большой инсульт для меня. |
| You know, my biggest fear isn't being shot. | Знаешь, мой самый большой страх - не то, что в меня будут стрелять. |
| My boyfriend is your biggest fan? | Мой парень - твой самый большой фэн! |
| Artigas' biggest house is his villa in bali. | Самый большой дом Артигаса, это его вилла на Бали. |
| It's the biggest chocolate fountain on a train in North and South America. | Это самый большой шоколадный фонтан в поезде во всей Северной и Южной Америке. |
| He has the biggest orchard in town. | У него самый большой сад в городе. |
| Then there is Giorgio, the biggest sinner in town. | Еще Чочо, самый большой грешник в городе. |
| You would, essentially, be handling the enemy the biggest recruitment tool since Abu Ghraib. | Ты, по сути, передашь врагу самый большой инструмент для вербовки со времен Абу-Грейб. |
| But this is the biggest water park in the world. | Но это же самый большой аквапарк в мире. |
| My biggest fear in life is going to jail. | Мой самый большой в жизни страх - сесть в тюрьму. |
| At 109,000 square feet, it's the biggest house most people have ever seen. | 109,000 квадратных футов, это самый большой дом для большинства людей. |
| It's the biggest step we can take, Noodles. | Это самый большой шаг, который мы можем сделать, Лапша. |
| The... the biggest dinner of your lives. | Самый большой ужин в твоей жизни. |
| And the biggest available source of food is us. | А самый большой доступный источник питания это мы. |
| She's not my biggest fan. | Она не самый большой мой фанат. |
| And the biggest fallout shelter in the Bronx. | И самый большой бункер в Бронксе. |
| I saved you the biggest cut. | Я оставил тебе самый большой кусок. |