| The biggest state there. | Это самый большой штат. |
| It's the biggest catalog of the year. | Это самый большой каталог года. |
| Now it's my biggest a-weekend! | Сейчас мой самый большой уикэнд! |
| The biggest one is memory loss. | Самый большой - потеря памяти. |
| The biggest British transatlantic liner it ends in Piece of news lorque his first journey. | Самый большой британский океанский лайнер приходит в Нью-Йорк. |
| Get me the biggest irons we have. | Найдите мне самый большой гарпун. |
| My ball is the biggest. | Мой мяч - самый большой! |
| It's the biggest one in this store. | Самый большой бриллиант в магазине. |
| Is the biggest gift of the season! | Это самый большой подарок сезона! |
| Honestly, it's... it's not the biggest surprise of my life. | Это не самый большой сюрприз в моей жизни. |
| The biggest store of mobile hits: full mp-3 tracks of Uzbek, Russian and foreign singers, ring and real tones. | Самый большой магазин мобильных хитов: полные мрЗ-треки узбекских, российских и зарубежных исполнителей, рингтоны и реалтоны. |
| But perhaps the biggest risk lies with the US shale-oil industry. | Но, пожалуй, самый большой риск лежит на сланцево- нефтяной промышленности США. |
| The share price went up 1.5 percent after the corporation picked up the biggest order in its history. | Цена акций поднялась на 1,5 процента после того, как корпорация получила самый большой заказ в своей истории. |
| This is the biggest global art participatory project that's going on. | На сегодняшний день это самый большой активный глобальный проект совместного искусства. |
| National treasures that appear in our textbooks, and the country's biggest art museum is Yi Jung's grandfather's. | Национальные сокровища, о которых пишут в учебниках, и самый большой Музей искусств принадлежат дедушке И Чжона. |
| Of course the biggest advance in recent years was high-fructose corn syrup. | Без сомнения, самый большой успех в последние годы получил высоко-фруктозный экстракт из кукрузы. |
| The biggest I've personally designed... is theJaeger 250. | Самый большой из тех, что я разрабатывал -это "Егерь 250". |
| So big, only the biggest of the screen can bring it to you all. | Они поместятся только на самый большой экран. |
| Yes. Dr. Schmidt is the biggest stomach man in Europe. | Он самый большой специалист в Европе по желудочным заболеванием. |
| We host the world's largest caribbean festival, and the biggest "Country Fair". | В Торонто проводятся самый большой в мире карибский фестиваль и самая представительная аграрная ярмарка. |
| Making him history's biggest bigamist. | Думаю ты имел самый большой горем из истории. |
| What is the biggest hall of the union - 2200 square meters and Alexandru Ioan Cuza Hall is the highest. | Какой самый большой зал Союза - 2200 квадратных метров, а Александру Иоан Куза зале самая высокая. |
| He built the biggest narcotics marketplace on the dark net - billion dollars in sales. | Он создал самый большой нарко-рынок в интернете миллиард долларов в продажах. |
| Now, Major Crimes has the biggest discretionary budget short of Counterterrorism. | Сейчас отдел по особо тяжким имеет самый большой бюджет, который уступает лишь отделу борьбы с терроризмом. |
| Give me your biggest, strongest, cheapest drink. | Дайте мне самый большой стакан самого крепкого и самого дешевого напитка. |