| I am your biggest and sometimes, your only - fan. | Я твой самый большой и иногда единственный фанат. |
| I got you the biggest one, because I love you most. | Мой самый большой, ведь я люблю тебя больше всех. |
| This may well give Cambodia by far the biggest Cabinet in the world. | В результате этого у Камбоджи, возможно, самый большой кабинет министров в мире. |
| My biggest fear is being involved with a guy whose biggest fear isn't me being shot. | Мой самый большой страх - это встречаться с парнем, чей самый большой страх - не то, что меня подстрелят. |
| I need the biggest lobster this toilet money can buy. | Мне нужен самый большой лобстер, которого я могу купить на унитазные деньги. |
| I want the biggest cheeseburger you got. | Я хочу самый большой чисбургер, что у вас есть. |
| New York is the biggest city in the world. | Нью-Йорк - самый большой город на свете. |
| Let's steal the biggest, most obvious ship in the universe and escape in that. | Украсть самый большой и заметный корабль во вселенной и сбежать на нём. |
| Next to... rum and cigars, Silvana is Cuba's biggest export. | Помимо рома и сигар, Сильвана - самый большой продукт кубинского экспорта. |
| John, cut these two the biggest piece of coconut macadamia nut cake we have. | Джон, отрежь этой парочке самый большой кусок торта с кокосом и орехом макадамии, что у нас есть. |
| And the biggest was the size of a carriage. | А самый большой был размером с телегу. |
| I wanted this to be the biggest moment in the history of entertainment. | Я хотел, чтобы это был самый большой момент в истории развлечения. |
| Then there's dracula, the most successful of all, the biggest myth in our mind. | Потом был Дракула, наиболее успешный из всех, самый большой миф для нас. |
| This is a gamma ray burst, the biggest explosion to rock the Universe, since the Big Bang. | Это гамма-всплеск - самый большой взрыв, потрясший Вселенную с момента Большого взрыва. |
| But the biggest exhibit at the Ghibli Museum isn't the Cat Bus or the Robot Soldier. | Но самый большой экспонат в музее Дзибли это не Котобус или Робот-солдат. |
| Why make Buffalo's biggest cookie? | Скажите мне, мамаша, зачем Баффало самый большой пирог? |
| And then on cue, the biggest bear in yosemite comes charging out of the woods. | И дальше, как по команде, самый большой медведь Йосемити вышел из-за деревьев. |
| At least you're the biggest kid in your class. | Зато ты самый большой в своем классе. |
| And the biggest predator ever known to have walked the Earth disappeared. | И самый большой хищник, когда-либо ходивший по Земле, исчез. |
| He had seats to an opera at the biggest theater on Broadway... | У него были билеты на оперу в самый большой театр на Бродвее... |
| It turns out George isn't exactly your biggest fan. | Оказалось, что Джордж не самый большой твой фанат. |
| So, let's go find the biggest rock we can and go break the car window. | Поэтому давай найдем самый большой камень, который сможем, и разобьем окно машины. |
| They built Stonehenge, one of the biggest henges in the world. | Они построили Стоунхендж, самый большой Хендж в мире. |
| This is an amazing opportunity for you, and Luke Wheeler is the biggest tour in the country right now. | Это удивительная возможность для тебя, и у Люка Уиллера самый большой тур по стране прямо сейчас. |
| But the grandmother has presented all the biggest surprise. | Но бабушка преподнесла всем самый большой сюрприз. |