Примеры в контексте "Biggest - Главный"

Перевод

Примеры

Примеры: Biggest — Главный

• But I think you know what my biggest question is.

  Но, думаю, ты знаешь, какой у меня главный вопрос.

• Probably the biggest loser like every year.

  Очевидно, главный неудачник, как и все предыдущие годы.

• Tonight's biggest surprise is 5 years in the making.

  Сегодняшний главный сюрприз готовился 5 лет.

• It's the biggest day of izzie's life.

  Это главный день в жизни Иззи.

• And he is Santa Barbara's biggest dirty rotten scoundrel.

  И он главный грязный, испорченный подлец в Санта-Барбаре.

• I mean, after all, I am your biggest fan.

  В конце концов, я твой главный фанат.

• The biggest factor contributing to the sharp rise in investment is firms' aggressive spending on existing facilities.

  Главный фактор, от которого зависит резкий рост инвестиций, это энергичные расходы на существующих предприятиях.

• Right now, that is our biggest deficiency.

  В этом теперь наш главный недостаток».

• The biggest drawback of PET scanning is that because the radioactivity decays rapidly, it is limited to monitoring short tasks.

  Главный недостаток ПЭТ заключается в том, что радиоактивность быстро распадается, это ограничивает мониторинг только коротких заданий.

• You've taken the biggest step of your life, mark.

  Ты сделал самый главный шаг в своей жизни, Марк.

• That, to me, is the biggest compliment.

  На мой взгляд, это главный комплимент в его адрес.

• Now that's the biggest fact about you.

  Вот вам главный факт о вас.

• Its biggest supporter is in Smallville right now.

  Его главный сторонник сейчас в Смолвиле.

• And that's your biggest fear.

  О, это твой главный страх.

• Speaking of former Soviets, your biggest fan invited us to a party.

  Кстати, о бывшем СССР... Твой главный фанат пригласил нас на вечеринку.

• Our biggest competition is B.F. Goodrich and his infernal zippers.

  Наш главный конкурент Б.Ф. Гудрих с их адскими молниями.

• Their biggest and most compelling challenge is to meet citizens' basic needs.

  Их главный и неизменный выбор - удовлетворять основные потребности своих граждан.

• The uneven development between South and North is the biggest imbalance in the global economy.

  Неравномерность развития между Югом и Севером - это главный дисбаланс в мировой экономике.

• He's Feng's biggest rival in Beijing.

  Он главный соперник Фэна в Пекине.

• Leah: My biggest inspiration in my life is my father.

  Мой отец - это мой главный кумир.

• He is my hero, my inspiration, and my biggest supporter.

  Он мой герой, мое вдохновение, мой главный сторонник.

• And the biggest deterrent is that they're not that easy to pull off.

  И главный сдерживающий фактор это то, что их не так уж легко осуществить.

• The biggest enemy of truth isn't the lie.

  Главный враг правды, это не ложь.

• Disease is the biggest factor inhibiting the development of this continent.

  Болезни - это главный фактор, тормозящий развитие этого континента.

• While I'm loath to discredit any man of the cloth, he's the biggest snake in Christendom since the one that bit Eve.

  Я не хочу дискредитировать никого из членов духовенства, но он главный змей христианского мира, не считая того, который обманул Еву.

Другие варианты перевода слова biggest

• Крупнейший
• Самый большой
• Самая большая
• Наибольший
• Самой большой
• Самых больших
• Самым большим
• Самое большое
• Самую большую
• Самые большие
• Самых крупных
• Самым крупным