Примеры в контексте "Beginning - Начинаю"

Перевод

Примеры

Примеры: Beginning — Начинаю

• I came here by choice and I'm beginning to think it was a mistake.

  Я пришел сюда по своему выбору и начинаю думать, что это было ошибкой.

• I'm beginning to understand what it needs.

  Я начинаю понимать что ей нужно.

• I'm just beginning to come down.

  Я только начинаю приходить в себя.

• I'm beginning to think that you don't trust me, Father.

  Я начинаю думать, что вы мне не доверяете, отец.

• Well, I'm beginning to know how that feels.

  Что ж, я начинаю понимать каково это.

• But I've only gotten to know a particular fragment... although I'm beginning to know more.

  Пока я действительно знаю только один фрагмент... хотя начинаю узнавать больше.

• Charlie, I'm beginning to think that we may have stumbled onto one of the greatest discoveries of modern times.

  Чарли, я начинаю думать, что мы наткнулись на одно из величайших открытий современности.

• I'm beginning to sense a weakness in Lisa.

  Я начинаю чувствовать слабину в Лизе.

• I am beginning to think that you want to get caught.

  Я начинаю думать, что вы просто хотите попасться.

• This meeting, I'm beginning to think, has no shape at all.

  Я начинаю думать, что эта встреча вообще бессмысленна.

• The tunnel of love is fitting because I'm beginning to love you in my way.

  Тоннель любви подходит потому, что я начинаю любить тебя, на свой манер.

• I am beginning to wonder if you have the qualities of intelligence and detachment necessary in a Dominator.

  Я начинаю удивляться, если ли у тебя рассудок и беспристрастность, необходимые доминатору.

• I'm beginning to think what Gareth wanted was...

  Я начинаю думать, что Гарет хотел...

• I'm beginning to worry Cruella and ursula were right.

  Я начинаю волноваться, что Круэлла и Урсула были правы.

• I'm beginning to sound like one of those women.

  Я начинаю звучать как одна из тех женщин.

• Eagle One on site, beginning rooftop search.

  Орел Один на связи, начинаю осматривать крыши.

• I'm beginning to suspect Franklin had... lost his rudder when he wrote these notes.

  Я начинаю подозревать, что Франклин... съехал с катушек, когда писал это.

• I'm beginning to appreciate Miss Fisher's challenge.

  Я начинаю понимать, как сложно приходится мис Фишер.

• I'm beginning to feel seriously worried about the show.

  Я начинаю серьёзно беспокоиться по поводу спектакля.

• I'm beginning to think you shouldn't have agreed to sit on that Council.

  Я начинаю думать, что тебе не следовало соглашаться сидеть в этом Совете.

• But I'm beginning to think that Bart's bad behavior - is more than just a phase.

  Но я начинаю подозревать, что плохое поведение Барта - это больше, чем просто этап жизни.

• I'm beginning to find affairs of state more appealing.

  Я начинаю находить дела государства более привлекательными.

• I am beginning to trust you, Dunn.

  Я начинаю доверять тебе, Дан.

• I'm beginning to think that sea of acid is a defence barrier.

  Я начинаю думать что это море кислоты - защитный барьер.

• I think I'm beginning to understand them a bit more.

  Мне кажется, что я начинаю понимать их немного больше.

Другие варианты перевода слова beginning

• Начало
• Начиная
• Начинает
• Начинают
• Начинается
• Начинающийся
• Вначале
• Сначала
• Начали
• Начинаем
• Начав
• Начать