First, the arm is held in tension by this spring. |
Сначала рука будет пребывать в натяжении от этой пружины. |
The arm swings around all the way to the head. |
Рука развернется по траектории к голове. |
I think my arm's busted. |
Кажется, у меня рука сломана. |
Your other friend, his arm is better. |
Ваш другой друг, рука у него получше. |
You know, your mom keeps saying you got a mean arm. |
Знаешь, твоя мама утверждает, что у тебя крепкая рука. |
My guy is a right arm of the Gestapo. |
Я же сказала, что все договорено, мой друг - правая рука гестапо. |
The coracoid process could only be exposed if the arm was raised. |
Ключичный сустав мог быть поврежден только если рука была поднята. |
So, your arm is outstretched, and the bullet entered here... |
Итак, твоя рука протянута вперёд, и пуля входит сюда. |
That would be Mart's right arm. |
Это должна быть правая рука Марта. |
But her arm was in a sling when she come back from hospital. |
Но ее рука была на перевязи, когда она вернулась из больницы. |
I think I've got a broken arm. |
У меня, кажется, рука сломана. |
Only a machine arm could paint so delicately. |
Только механическая рука сможет нарисовать так аккуратно. |
Your arm feels about 20% weaker than I remember, and I detected a wince. |
Твоя рука мне показалась процентов на 20 слабее, чем раньше, и я заметил дрожь. |
He's got an arm like a slingshot. |
У него рука, как рогатка. |
You know, this arm's not looking so good. |
Знаешь, эта рука не очень хорошо выглядит. |
One arm's longer than the other. |
Одна рука длиннее, чем другая. |
I'm happy to report that your arm is in good shape. |
Я счастлив сообщить, что Ваша рука в хорошем состоянии. |
Still no sign of burke.Oh, you've got a severed arm. |
Все еще не видно Берка. О, у тебя отрезанная рука. |
About as bad as my arm. |
Так же плохо, как и рука. |
Careful, that's my throwing arm. |
Осторожнее, это моя бросающая рука. |
On his arm right here, it was all infected. |
Его рука, прямо вот здесь, была инфицирована. |
20-something male, hypothermia and a busted arm. Half-hour out. |
Парень лет 20, переохлаждение, сломана рука, прибудет через полчаса. |
The baby's arm was above his head. |
Рука ребёнка была над его головой. |
I'm assuming you've got an arm on you. |
Я подумала, что у тебя набита рука. |
Witnesses said the perp was British, and his arm was in a sling. |
Свидетели говорят, что подозреваемый был британцем, и у него была перевязана рука. |