| I told you not to talk to anybody. | Я же сказал ни с кем не разговаривать. |
| I don't have anybody to talk to. | Мне вообще не с кем об этом поговорить. |
| He's not afraid to suffer in front of anybody. | Он не боится показать свое страдание ни перед кем. |
| Least I Donna to share this with anybody. | По крайней мере мне не нужно будет ни с кем делиться. |
| People who suffer as I do from nervous complaints can have no pleasure in talking to anybody. | Люди, которые страдают от нервного недуга так как я не получают удовольствие от бесед с кем угодно. |
| I never slept with anybody until I moved to Atlanta. | Я не спала ни с кем, пока не переехала в Атланту. |
| None of us are good to anybody if we're dead. | Не перед кем будет выпендриваться если мы будем мертвы. |
| Look, Lauren, I know you're not interested in dating anybody right now. | Послушай, Лорен, я знаю, ты не хочешь сейчас ни с кем встречаться. |
| Now, Dad hasn't dated anybody since he and Sherry broke up. | Отец ни с кем не встречался с тех самых пор, как расстался с Шерри. |
| I don't know anybody I admire more... than Bill Guarnere and Joe Toye. | Я не знаю никого, кем бы я мог восхищаться так же как Биллом Гарнье и Джо Тойем. |
| Nobody ever told me to pick a fight with anybody. | Никто никогда не говорил мне с кем драться. |
| Sadie left, and I don't have anybody to talk to. | Сэйди ушла, и мне поговорить не с кем. |
| You don't have to see anybody. | Вам не придётся ни с кем встречаться. |
| She won't talk to anybody, boys. | Она ни с кем не разговаривает, мальчики. |
| You know, I didn't want to go with just anybody. | Просто... не хотелось идти лишь бы с кем. |
| You don't have to do it for anybody you don't want. | Тебя ведь не заставляют танцевать перед кем угодно. |
| You could be anybody, too. | И вы можете быть кем угодно. |
| Badger will not identify anyone to anybody. | Барсук никого ни с кем не опознает. |
| I just don't have anybody to be romantic with. | Просто мне не с кем быть романтичным. |
| We don't answer to anybody. | Мы ни перед кем не отвечаем. |
| But that means we can't fight against anybody. | Но это значит, что мы не можем ни с кем драться. |
| I haven't spoken to anybody about that in... a really long time. | Я не разговаривал об этом ни с кем... уже очень давно. |
| Don't talk to anybody but me. | Не говорите ни с кем, кроме меня. |
| I've no interest in talking to anybody right now. | Я не хочу сейчас ни с кем разговаривать. |
| But I've never shared with anybody how I became Lucious Lyon. | Но я никогда не делился ни с кем тем, как я стал Люциусом Лайоном. |