Примеры в контексте "Anybody - Есть"

Перевод

Примеры

Примеры: Anybody — Есть

• Anybody we should be sending her stuff to?

  Есть кто-то, кому отправить её вещи?

• Anybody got a problem with that?

  Есть у кого с этим проблемы?

• Anybody at the hospital have a problem with the doctor?

  У кого нибудь в больнице есть проблемы с доктором?

• Anybody got a piece of red candy they can trade with Scott?

  У кого есть кусочек красной конфеты, обменяйтесь со Скотом?

• Anybody got $50 back there?

  У кого-нибудь есть 50 долларов там?

• Anybody here you think she might have confided in?

  Есть ли здесь кто-то, кому она могла довериться?

• Anybody here who's been here awhile?

  Есть кто-то, кто здесь достаточно долго?

• Anybody from your place have keys to his place?

  У кого-нибудь из ваших есть ключи от его кофейни?

• Anybody who's got Grindr turn it on.

  Кто-нибудь у кого есть Пидорометр, включите его.

• Anybody know if the stadium's available?

  Кто-нибудь знает, где есть свободный стадион?

• Anybody float any theories on why someone would want to hurt him?

  У кого-нибудь есть идеи почему кому-то понадобилось убивать его?

• Anybody at the club with that name?

  У кого-нибудь в клубе есть такое имя?

• Anybody got any coffee or anything?

  Черт, тут кофе есть или как?

• Anybody got any antacid or bicarbonate of soda?

  У кого-нибудь есть средство от изжоги или бикарбонат натрия?

• Anybody got a problem with that?

  У кого-нибудь есть проблемы по этому поводу?

• Anybody you want me to call if you...

  Есть кому позвонить, если что...?

• Anybody from New York you don't know?

  Есть в Нью-Йорке кто-нибудь, кого ты не знаешь?

• Anybody in here has actually ever conducted a sabbatical?

  Есть ли кто-нибудь в зале, кто хоть раз брал творческий отпуск?

• Anybody got a spare pair of shoes I could borrow?

  У кого-нибудь есть свободные ботинки, которые я могу одолжить?

• Anybody got a flashlight and a couple of shovels?

  У кого-нибудь есть фонарь и лопата?

• Anybody who has kids will know that if the kids get away with their crime, chances are they will continue.

  Всякий, у кого есть дети, знает, что если ребенку его проступок сходит с рук, они, скорее всего, будут продолжать.

• Anybody have a piece of notebook paper so I can make another one?

  У кого-нибудь есть листок бумаги, чтобы сделать другую?

• Anybody here with a criminal record?

  Здесь есть кто-нибудь с криминальным прошлым?

• Anybody in there I should be worried about?

  Есть там кто, из-за кого мне стоит беспокоиться?

• Anybody object to us turning that ship into scrap?

  Есть возражения превратить корабль в хлам?

Другие варианты перевода слова anybody

• Никто
• Любой
• Кто-либо
• Кого-нибудь
• Кого-то
• Кем
• Кому-то
• Кому-нибудь
• Кто угодно
• Каждый
• Ком
• Кем-нибудь