Примеры в контексте "Also - Ещё и"

Перевод

Примеры

Примеры: Also — Ещё и

• I know... but you're also my friend

  Я знаю... но ты ведь ещё и мой друг

• The boulder field was also a maze.

  Ледяное поле было ещё и лабиринтом.

• Not only is that inaccurate, Camille, it's also childish, fanciful and unhygienic.

  Это не только неверно, Камилла, это ещё и ребячество, странное и нездоровое.

• My hotel is also my hospital.

  Отель для меня ещё и приют.

• Lover also by night and sometimes during the day.

  Ночью ещё и любовник, ну, и иногда днём.

• Meanwhile, Campbell's on the back nine With his father-in-law, who's also a client.

  Меж тем, Кэмпбелл на девятой лунке со своим тестем, который ещё и клиент.

• A generous man also, I would say.

  Я бы сказал, он ещё и очень щедр.

• Whichever is better out of two options is also best out of those options.

  Тот из двух вариантов, который лучше, будет ещё и самым лучшим из этих вариантов.

• I'm guessing you also cured his ear problem.

  Я полагаю, Вы ещё и уши ему вылечили?

• Are you also taking me to the knee hospital?

  Может ты меня ещё и подкинешь в больницу, чтобы они осмотрели колено?

• Asgardians are also strong, right?

  Асгардцы ещё и сильные, так?

• I'm just going to be the only one who's also cheering you on.

  Но я буду единственной, кто будет ещё и поддерживать тебя, чтобы ты двигалась вперед.

• Earth to Dumbo: It's not just about enrollment, it's also about equality.

  Земля Тупице: дело не только в поступлении, речь идёт ещё и о равенстве.

• And judging by your bespoke suit, you're also the bank.

  И, судя по костюму на заказ, ты ещё и банк.

• I can also eat, brush my teeth -

  Я так ещё и есть могу, и зубы чистить -

• well, he was also my division leader in Sierra Leone.

  Он ещё и командир моего подразделения в Сьерра-Леоне.

• What do you say we also invite Donna?

  А ты не против, если я ещё и Донну приглашу?

• Well, in addition to being Jeff's brother-in-law, he's also an employee.

  Ну, вдобавок к тому, что он муж сестры Джеффа, так он ещё и его сотрудник.

• You also had to preserve your holy of holies.

  Тебе нужно было сохранить ещё и твою святая святых.

• However he was also an innovator, being one of the first to employ synthesizers in a film score (On Her Majesty's Secret Service, also 1969), and to make wide use of pop artists and songs in Midnight Cowboy.

  При этом, он ещё и инноватор - он был первым, кто задействовал синтезаторы в музыке к фильму («На секретной службе Её Величества»), и стал широко использовать популярных музыкантов и популярные песни в «Полуночном ковбое».

• We need it to shut down and re-route control to the secondary hub, which I'm guessing will also be the generator.

  Нам надо его отключить и перенаправить управление на второй центр, который, как я думаю, ещё и генератор.

• Remember, Mol, if you heave from your core, it's also a good ab workout.

  Запомни, Мол, когда тебя так сильно тошнит это ещё и хорошая зарядка для мышц пресса.

• She also has problems with her own family!

  У неё ещё и проблемы со своей собственной семьёй.

• Then Déjà vu man is also cookie man!

  Значит Дежавю-мэн - это ещё и Печеньковый человек!

• But it is also a very important day for me... because the most beautiful girl of the North Star... will come to live in my cabin.

  Но для меня этот день важный ещё и потому, что самая красивая девушка на Полярной Звезде переезжает жить в мою каюту.

Другие варианты перевода слова also

• Также
• И
• Кроме того
• Тоже
• Же
• Еще
• Следует
• Были
• Помимо
• Одновременно
• Можно
• Была

Слово also в словаре

Also — Также

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова