Violet didn't tell me how handsome you were. |
Вайолет не говорила, какой вы красивый. |
I don't have any money, Violet. |
У меня нет денег, Вайолет. |
Violet, don't take Emerson's cake, honey. |
Вайолет, не бери торт Эмерсона. |
I mean, even violet is out there looking. |
Даже Вайолет ищет то, что ей нужно. |
Here we see that violet has High abnormal activity in the temporal lobes As well as atrophy in the hippocampus. |
Мы видим, что у Вайолет наблюдается патологически высокая активность в височных долях и атрофия гиппокампа. |
But if that someone had to be Violet... |
Но если этот кто-то будет Вайолет... |
In an online article, she has stated: My name really is Violet Blue. |
В онлайн-статье она заявила: Меня действительно зовут Вайолет Блу. |
Violet Blue is the author's legal name. |
Вайолет Блу - официальное имя писательницы. |
No, no, Violet. I'm on the practice's side. |
Нет-нет, Вайолет, я на стороне практики. |
Now just don't try to make this day all about you, Violet. |
Не пытайся перетянуть всё внимание на себя, Вайолет. |
I'm sorry, Violet, I can't hear a thing. |
Извини, Вайолет, я плохо слышу. |
Violet, you better tie your hair up. |
Вайолет, тебе пора связать волосы. |
It's all right, Violet. It's working. |
Порядок, Вайолет, план работает. |
Well, listen, Violet. I have to go. |
Послушай, Вайолет, мне нужно идти. |
Violet is a psychiatrist, and she's incredible... |
Вайолет - психиатр, и она необыкновенная... |
I want you to meet my - my daughter, Violet. |
Познакомься с моей дочерью, Вайолет. |
Violet had the idea for the flower, but my dad did the rest. |
Вайолет придумала идею с цветком, остальное сделал папа. |
So, I assume you're here for Violet. |
Полагаю, вы здесь из-за Вайолет. |
Violet, your mom's waiting in the car. |
Вайолет, твоя мама ждёт в машине. |
I'm taking Violet and going to Jo's. |
Я забираю Вайолет и уезжаю к Джо. |
I'm a little bit worried about Violet, you know, these kids here are very different. |
Я немного беспокоилась о Вайолет, знаешь, дети здесь совсем другие. |
Violet won't be home for an hour. |
Вайолет не будет дома еще час. |
Violet told me about the affair with the girl in Boston. |
Вайолет рассказала мне об интрижке с девушкой в Бостоне. |
Make me a pretty girl like you, Violet. |
Сделай меня красивой как ты, Вайолет. |
No, it's... it's great that Violet's back. |
Нет, это замечательно, что Вайолет вернулась. |