I suppose we could try. |
Я думаю, что можно попытаться. |
If you want to give it a try... |
Если вы хотите попытаться... |
But you'll try. |
Но ты можешь попытаться. |
I might try it. |
Я ведь могу и попытаться. |
It was worth a try, Number Two. |
Попытаться стоило, Номер Два. |
I can try reaching out. |
Я могу попытаться с ним связаться. |
I can try, Paul. |
Я могу попытаться, Пол. |
Let me try that again. |
Позволь мне попытаться еще раз. |
You should try wearing skin. |
Ты должен попытаться носить кожу. |
I have to at least try. |
Мне нужно хотя бы попытаться. |
We can try, though. |
Хотя, мы можем попытаться. |
You can try, little dove. |
Можешь попытаться, голубка. |
We could try, though. |
Мы всё-таки можем попытаться. |
it may be worth a try. |
Хорошо, попытаться стоит. |
Let me at least try. |
Позвольте попытаться во всяком случае. |
You should try not to be late. |
Нужно попытаться не опаздывать. |
Isn't it even worth a try? |
Разве не стоит попытаться? |
But we must try. |
Но мы должны попытаться. |
You could at least try. |
Но ты мог хотя бы попытаться. |
Would you like to give it a try? |
Не хотите ли попытаться? |
Why shouldn't we try this? |
Почему нам не попытаться? |
Please let me try. |
Пожалуйста позволь мне попытаться. |
I can certainly try. |
Я однозначно могу попытаться. |
I can certainly try. Here's a question. |
Я однозначно могу попытаться. |
I think you should try. |
Думаю, тебе следует попытаться. |