| Lieutenant Tao, Dr. Morales, since we've been having such trouble with his passcode, I thought we might try unlocking Mr. Egan's cell with his thumb. | Лейтенант Тао, доктор Моралес, так как у нас до сих пор проблема с его паролем, я думаю, мы можем попытаться разблокировать телефон мистера Игана его пальцем |
| Okay, it's... it's not right, not when we said that we would try. | Нет, нет, это неправильно, мы обещали им попытаться! |
| I know, but how do you not get in one punch... or try? | Я знаю, но как не ударить хоть раз... или попытаться ударить? |
| But You Have To Let Us Try - | Но вы должны позволить нам попытаться - |
| Try setting & breakpoints on library loading | Попытаться установить & точки останова при загрузке библиотек |
| Try like you did with the DNA? | Попытаться также, как и с ДНК-тестом? |
| I ASK YOU TO LET ME TRY. | Прошу тебя, дай мне попытаться. |
| Let me at least try... | Позволь мне, по крайней мере, попытаться... |
| But I can try. | Знаю, но я могу попытаться. |
| It's worth a try. | Что ж, это стоит того, чтоыб попытаться. |
| I could certainly try. | Я могу, несомненно, попытаться. |
| I should try anyway. | В любом случае, попытаться стоит. |
| I sure can try. | Что я могу, так это попытаться. |
| I could try saying please. | Я могу попытаться и сказать "пожалуйста". |
| At least let me try. | По крайней мере, дай мне попытаться. |
| Yet, we must try. | Тем не менее, мы должны попытаться. |
| Could you please try? | Можешь попытаться, пожалуйста? |
| Why don't you give a try? | Почему бы вам не попытаться? |
| Or you could try. | Или вы могли бы попытаться. |
| We could at least try. | Но мы можем хотя бы попытаться. |
| We can always try. | Мы всегда можем попытаться. |
| We have to at least try! | Мы должны хотя бы попытаться! |
| Brother, you can try. | Брат, ты можешь попытаться. |
| I had to give it a try. | Я должна была попытаться. |
| I need to at least try. | Должен по крайней мере попытаться. |