Примеры в контексте "Trust - Довериться"

Перевод

Примеры

Примеры: Trust — Довериться

• And I will not suffer because I was foolish enough to trust you.

  И я не буду страдать потому что я была достаточно глупа чтобы довериться тебе.

• She wanted someone she could really trust and she put Tyler on it instead.

  Ей нужен был тот, кому можно довериться и вместо меня посадила за руль Тайлера.

• I have no one to trust but you.

  Мне некому довериться, кроме тебя.

• Look, I don't know, but we got to trust him.

  Понятия не имею, но мы должны ему довериться.

• That would certainly make Fuller trust her.

  Это бы точно заставило Фуллера довериться ей.

• Help me trust your mighty wisdom...

  Помоги мне довериться твоей потрясающей мудрости.

• Our error was to trust in Lancaster, the Beaufort boy betrayed us.

  Было ошибкой довериться Ланкастерам, мальчишка-Бофорт нас предал.

• You have done well, my friend, although I knew I could trust you.

  Ты хорошо потрудился, друг мой, я знал, что могу довериться тебе.

• And so, I was hoping, miss smoak, That you could help me trust him.

  Поэтому я подумал, мисс Смоак, что вы поможете мне довериться ему.

• The fact is, you need someone you can trust.

  Дело в том, тебе нужно кому-то довериться.

• Maria, you have to trust us.

  Мария, ты должна довериться нам.

• You need to stay off this case and trust us.

  А ты должен оставить это дело и довериться нам.

• You need to stay off this case and trust us.

  Ты должен оставить это дело и довериться нам.

• I'm asking you to trust my judgment, Harry... one last time.

  Я прошу довериться мне, Гарри... в последний раз.

• Listen, Gylfie, I need to trust my gizzard.

  Гилфи, мне нужно довериться своему нутру.

• We can't trust you, George.

  Мы не можем довериться тебе, Джордж.

• The captain says we wait, trust him.

  Капитан говорит подождать, довериться ему.

• Ray, you know I can't trust a new concierge.

  Рэй, ты же знаешь, что я не могу довериться новому консьержу.

• Maybe we have to trust him, Cat.

  Может, надо ему довериться, Кэт.

• You said to trust the police.

  Ты сказал, что надо довериться полиции.

• You have to trust a true compliment as much as a critique.

  Тебе придется довериться правдивому комплименту, не меньше чем критике.

• You have to trust someone again eventually.

  В конце концов, вам придется кому-то довериться.

• But he just couldn't trust his army.

  Но он не мог довериться своей армии.

• Then I can trust you to leave my agent inside alone.

  Тогда я могу вам довериться и оставить моего агента внутри одного.

• Now, you need to let go and trust us.

  Сейчас вы должны успокоиться и довериться нам.

Другие варианты перевода слова trust

• Доверять
• Доверие
• Верить
• Поверить
• Надеюсь
• Фонд
• Доверить
• Траст
• Надеемся
• Вера
• Полагаю
• Trust

Слово trust в словаре

Trust — Доверять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова