OK, I know how tough it is... |
Понимаю, вам тяжело... |
It's tough without you |
Тяжело приходится без тебя. |
It was tough starting out. |
Это всё очень тяжело начиналось. |
See, sometimes the names of things are tough. |
Иногда названия предметов тяжело даются. |
It's got to be tough. |
Должно быть, это тяжело. |
Things have been tough for you. |
Это было тяжело для вас. |
It's tough for me too. |
Мне это тоже тяжело. |
Is your life that tough? |
Тебе так тяжело жить? |
Boy, this is tough. |
Парень, это тяжело. |
It's tough, though. |
Это тяжело, вообще-то. |
It's been tough for everybody. |
Это тяжело для всех. |
It's been a tough road. |
Да, тяжело ей пришлось. |
I know, it's tough. |
Я знаю, это тяжело. |
It's got to be tough. |
И все-таки это тяжело. |
Still, it must be tough. |
И все-таки это тяжело. |
That's... that's tough. |
Это... это тяжело. |
But it will be tough out there. |
Но там будет тяжело. |
This is a tough one to lose. |
Очень тяжело терять людей. |
must have been so tough. |
Это должно быть было так тяжело. |
I know it's tough. |
Понимаю, это тяжело. |
It must have been tough. |
Наверное, было тяжело. |
Stage three, that's - that's tough. |
Третья стадия... это тяжело. |
Times are tough, Agnieszka. |
Очень тяжело, пани Агнешка. |
That's a tough one, losing your wife. |
Очень тяжело терять жену. |
But things are tough for you here. |
Но здесь вам очень тяжело |