Примеры в контексте "Tough - Сильный"

Перевод

Примеры

Примеры: Tough — Сильный

• He's just as tough as you were.

  Он такой же сильный, как и ты.

• I'm not tough, I'm vulnerable.

  Я не сильный, я уязвимый...

• He's easy-going, and tough.

  Он легок на подъем, и сильный.

• You need at least one as tough as this guy.

  Если найдётся кто-нибудь такой же сильный, как он...

• I was trying to show him that I'm tough.

  Я пытался показать ему что я сильный.

• You're not as tough as you talk.

  Ты не такой сильный как говоришь.

• You're a tough man to get ahold of these days.

  Вы держались эти дни, как сильный человек.

• I mean, Tuan's tough, but he's just a kid.

  То есть Туан сильный, но он ещё просто ребёнок.

• Boy, this guy's mind is tough.

  У этого парня очень сильный разум.

• You got a tough little boy in there.

  У вас там сильный маленький мальчик.

• You know, I would have never guessed you are so tough.

  Знаешь, я никогда бы не подумала, что ты такой сильный.

• I already think that you're very tough.

  Я думаю, что ты и так сильный.

• You're so tough, teach me.

  Ты такой сильный, обучи меня.

• Likes everyone to think he's this big, tough guy who-

  Любит, чтобы все думали, какой он большой и сильный парень, который...

• He's only half a Donovan, but... he's probably... tough.

  Он только наполовину Донован, но... он скорее всего... сильный.

• You're not so tough now, are you?

  Ты уже не такой сильный сейчас, не так ли?

• See, 'cause as big and tough as I am, I can't do it alone.

  Понимаешь, даже несмотря на то, что я такой большой и сильный, я не смогу сделать это один.

• You think you're tough, White?

  Думаете, вы сильный, уайт?

• No! No, you get your self-worth from when you convince yourself that your tough and that you're straight.

  Вот твоя самооценка складывается из твоих же убеждений что ты сильный натурал.

• The tough guy who's pushing is Moti, the commander,

  Этот сильный, который толкается - это Моти,

• Does he know how tough you are?

  Он знает какой ты сильный?

• He's a tough man.

  Он большой, сильный мужик.

• He's tough, isn't he?

  Он ведь сильный, так?

• Tadamori is a tough warrior.

  Тадамори - сильный воин.

• A tough hit on Tidwell.

  Тидвелл получил сильный удар.

Другие варианты перевода слова tough

• Трудный
• Жесткий
• Крутой
• Сложный
• Тяжело
• Тяжелый
• Крепкий
• Жестокий
• Непростой
• Жестко
• Суровый
• Тяжко

Слово tough в словаре

Tough — Жесткий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом tough

• in a tight spot / in a tough spotв трудном положении, ситуации