Английский - русский
Перевод слова Titled
Вариант перевода Под названием

Примеры в контексте "Titled - Под названием"

Примеры: Titled - Под названием
On May 21, 2015 Kevin released the first single from Space Rock titled "That Other Ship". 21 мая 2015 года Кевин выпустил первый сингл из «Space Rock» под названием «That Other Ship».
On April 5, 2016, Breakfast Club released a new EP titled Percolate, which featured songs from the group's unreleased second album. 5 апреля 2016 Breakfast Club выпустили новый EP под названием Percolate, который включал песни от неизданного второго альбома группы.
The Premiere Issue of The Urban Legend, titled "The Birth of a True Superhero," was originally published by Josef Yohannes in January, 2012 in Norway. Премьерный выпуск The Urban Legend, под названием «Рождение истинного супергероя» был опубликован Йозефом Йоханнесом в январе 2012 года в Норвегии.
The 1996 episode of The Simpsons titled "A Fish Called Selma" parodies the notion of a lavender marriage. Эпизод Симпсонов 1996 года под названием «Рыбка по имени Сельма» показывает концепцию лавандового брака.
One of the group's first projects with Island Records was an hour-long documentary titled Shockumentary, which aired on MTV. Одним из первых проектов с Island Records был часовой документальный фильм под названием Shockumentary, который показали в эфире MTV.
On April 11, 2010, a wikiHow article titled "How to Lose Weight Fast" reached 5 million page views, a first for the site. 11 апреля 2010 года статья wikiHow под названием «Как быстро похудеть» достигает 5 миллионов просмотров страниц за первое время.
The Heroes for Hire concept originated with Luke Cage's solo series titled Luke Cage, Hero for Hire. Концепция Героев по найму возникла в сольной серии Люка Кейджа под названием Luke Cage, Hero for Hire.
On 6 February 1995, a document titled the "Elven Nation Manifesto" was posted to Usenet, including the groups alt.pagan and alt.magick. 6 февраля 1995 года документ под названием «Манифест Нации Эльфов» был отправлен в Usenet в группы alt.pagan и alt.magick.
In late 1995, Atlantic released a promotional-only CD in Germany and America simply titled Tori Amos, under catalog number PRCD-6535-2. В конце 1995 года Atlantic Records выпустили промо-CD в Германии и Америке просто под названием «Tori Amos» с издательским номером PRCD-6535-2.
At the very beginning of the following year, he finished his best known work, a collection of keyboard pieces titled Sonate d'intavolatura per organo e cimbalo. В начале следующего года он закончил свою самую известную работу - сборник пьес для клавишных под названием Sonate d'intavolatura per organo e cimbalo.
A sequel was released in 2011, titled Modern Combat 3: Fallen Nation. В 2011 году, вышел триквел, под названием Modern Combat 3: Fallen Nation.
Due to the success of Mi Mundo, Marta once again released her second album in English titled My World. Благодаря успеху «Mi Mundo», Марта в очередной раз выпустила свой второй англоязычный альбом под названием «Мой Мир».
The fifth Jedi Mind Tricks album, titled Servants in Heaven, Kings in Hell, was released on September 19, 2006. Пятый по счету альбом группы, под названием «Servants in Heaven, Kings in Hell», был выпущен 19 сентября 2006 года.
A fan disc of Tayutama, titled Tayutama: It's Happy Days, was released on May 29, 2009 in both limited and regular editions. Фан-диск под названием Tayutama: It's Happy Days вышел 29 мая 2009 года в ограниченном и обычном изданиях.
In May 2016, in preparation for the release of Stoney, Malone released his debut mixtape, titled August 26th. В мае 2016 года, в рамках подготовки к релизу Stoney, Малон выпустил свой дебютный микстейп под названием «August 26th».
Kozelek expanded on this idea in 2001, releasing a full-length album composed solely of AC/DC covers titled What's Next to the Moon. Козелек расширил эту идею в 2001 году, выпустив полноформатный альбом, состоящий исключительно из обложки AC/ DC под названием «What is Next to the Moon».
A fourth short in the series, titled "The Radiator Springs 500 1/2", was released in spring 2014 on the digital movie service Disney Movies Anywhere. Четвертая серия под названием «Радиаторные пружины 500 1/2», была выпущена весной 2014 года на сайте Digital Disney Movies Anywhere.
In 1853 while residing in the US, Oliver Byrne wrote a book titled Freedom to Ireland, published in Boston. В 1853 году во время проживания в США, Оливер Бирн написал книгу под названием «Свобода для Ирландии», опубликованной в Бостоне.
Upon his return to Qadian in June 1913, he started a newspaper, titled Al-Fazl. По возвращении в Кадиан в июне 1913 года, он начал издавать газету под названием «Аль-Фазл».
The newspaper also carried a section titled Derechos Humanos ('Human Rights'). Газета также регулярно выпускала колонку под названием «Derechos Humanos» (Права человека).
On May 7, 2015, it was announced that the series has wrapped and the final episode titled Last Day of Summer would air on June 12, 2015. 7 мая 2015 было объявлено что сериал закончен и финальный эпизод под названием Последний день лета выйдет в эфир 12 июня 2015...
Additionally, in the episode titled "Paradise Lost", a TV news reporter refers to Hurricane Gardner. Кроме того, в эпизоде под названием «Потерянный рай» репортёр теленовостей сообщает о приближении Урагана Гарднера.
Just before release, the company discovered that fellow developer Psygnosis was producing a game also titled Barbarian, albeit of the platform genre. Незадолго до релиза было обнаружено, что компания Psygnosis также занимается разработкой игры под названием Barbarian, относящейся, однако, к жанру платформера.
On 9 February 2018, Area21 released their fifth single titled "Happy" on Stmpd Rcrds. 9 февраля 2018 года AREA21 выпустила свой 5 сингл под названием «Happy» на лейбле Martina - STMPD RCRDS.
Aguilera wrote about his experience during the war in his book titled Madrid: reportaje novelado de una retaguardia heroica. Деметрио Агилера Мальта написал книгу о своем участии в этой войне под названием Madrid: reportaje novelado de una retaguardia heroica.