Английский - русский
Перевод слова Titled
Вариант перевода Под названием

Примеры в контексте "Titled - Под названием"

Примеры: Titled - Под названием
In 2015, a play titled Ross & Rachel debuted at the Edinburgh Fringe Festival. В 2015 году пьеса под названием Ross & Rachel дебютировала на фестивале Edinburgh Fringe в Шотландии.
A digital soundtrack titled EVE Online: Original Soundtrack, Vol. Альбом под названием EVE Online: Original Soundtrack, Vol.
Released in 2008, Sam directed a new film, titled Global Metal. В 2008 году Сэм выпустил новый фильм под названием Глобальный Метал.
In 2013, her band The Deafening released an album with original songs titled "Central Booking". В 2013 году её группа The Deafening выпустила альбом с оригинальными песнями под названием «Central Booking».
James Jones wrote a novel about American infantry soldiers fighting in Guadalcanal during World War II and titled it The Thin Red Line. Джеймс Джонс написал роман об американских солдатах, сражавшихся за Гуадалканал в годы Второй мировой войны, под названием «Тонкая красная линия».
MacLeod is the subject to a documentary film titled Royalty Free: The Music of Kevin MacLeod. Маклауд стал темой документального фильма под названием Royalty Free: The Music of Kevin MacLeod.
Then in November 2006, Kozelek released a live album titled Little Drummer Boy Live. Затем в ноябре 2006 года Козелек выпустил концертный альбом под названием 'Little Drummer Boy Live''.
In 1989, Jones released his only solo album titled Mick Jones on the Atlantic Records label. В 1989 году Джонс выпустил свой единственную сольную пластинку под названием Mick Jones на лейбле Atlantic Records.
They started recording their third successful album titled Get There and released it under their own label in 2004. Они начали записывать свой третий, успешный альбом, под названием Get There и выпустили его на своём собственном лейбле в 2005 году.
On October 17, 2014 Bassjackers published another solo single titled "Savior". 17 октября 2014 года Bassjackers опубликовали еще один сольный сингл под названием «Savior».
The economic policies of the state are described in the action plan of the Georgian Government for 2004-2009 titled For United and Powerful Georgia. Экономическая политика государства описана в плане действий правительства Грузии на 2004-2009 годы под названием За единую и мощную Грузию.
Spanish publishers produced a series titled 'Agent Secreto'. Испанские издатели подготовили серию под названием «Агент Secreto».
In early August 2015, Rammstein released a trailer for an upcoming project, titled "In Amerika". В начале августа 2015-го, Rammstein выпустили трейлер для грядущего проекта под названием «In Amerika».
They finally revealed the full MV on the 25th, titled Ttanttara (딴따라). Они, наконец, показали полный MV на 25-м, под названием «Ttanttara (딴따라)».
It was the first song of the third act, titled "Mystic Garden". Это была первая песня третьего акта под названием «Таинственный сад».
The same month, she released a single in both Portuguese and Spanish titled "Paradinha". В том же месяце она выпустила сингл на португальском и испанском языках под названием «Paradinha».
The same month, she released a single titled "Medicina". В том же месяце она выпустила сингл под названием «Medicina».
A Game Boy Advance sequel, titled Finding Nemo: The Continuing Adventures, was released in 2004. Game Boy Advance сиквел под названием «В поисках Немо: Продолжение приключений» был выпущен в 2004 году.
When the album's recording was complete, the Chili Peppers released the film, titled Funky Monks. Когда запись альбома была завершена, Chili Peppers выпустили видео под названием Funky Monks.
She also published a novel titled Empress in 2004 featuring women in ancient Rome. Она также опубликовала роман под названием «Императрица» в 2004 году с участием женщин в Древнем Риме.
Writer Daniel O'Brien was questioned by the FBI and United States Secret Service after writing an article titled "How to Kidnap the President's Daughter". Писатель Дэниел О'Брайен был допрошен ФБР и Секретной службой США после написания статьи под названием «Как похитить дочь президента».
The Maryhill Museum of Art holds a permanent exhibition titled "Marie, Queen of Romania". Художественный музей Мэрихилла проводит постоянную выставку под названием «Мария, Королева Румынии».
He was lured to NBC to host his own program titled The Jack Carter Show. Впоследствии он был переманен на NBC для ведения его собственной программы под названием The Jack Carter Show.
An album was released on January 26, 2007 titled Vertical Expressions. Альбом был выпущен 26 января 2007 года под названием Vertical Expressions.
On August 22, Pink announced a new track, titled "Crystal Ball". 22 августа Pink объявила новый трек под названием «Crystal Ball».