An anthology of a collection of four-panel comic strips titled Kud Wafter 4-koma Maximum was released by Wedge Holdings in September 2010. |
Антология манги-ёнкомы под названием Kud Wafter 4-koma Maximum была выпущена компанией Wedge Holdings в сентябре 2010 года. |
In 2004, Pop-Tarts received a new advertising campaign titled "Crazy Good". |
В 2004 производитель «Поп-тартс» начал новую рекламную кампанию под названием «Crazy Good». |
Ethan also appears in the Lost: Missing Pieces mobisode titled Jack, Meet Ethan. |
Итан также появляется в мобизоде из «Остаться в живых: Недостающие элементы» под названием «Встреча Итана и Джека. |
A 60-episode syndication package titled The Mystery Science Theater Hour was produced in 1995. |
В 1995 году был выпущен пакет синдикации с 60 эпизодами под названием The Mystery Science Theatre Hour. |
In November 2011, she was cast in a horror-social satire film titled Chastity Bites. |
В ноябре 2011 года она была отобрана для участия в фильме под названием Chastity Bites, который позиционировался как социальная сатира с элементами ужасов. |
In 2007, the band released their second album titled Rock the Rebel/Metal the Devil. |
В 2007 году группа выпустила свой второй альбом под названием Rock the Rebel/ Metal the Devil, который удерживал 1-е место Tracklisten в течение недели. |
The game received a manga adaptation by Fumino Hayashi titled in English Neon Genesis Evangelion: Angelic Days. |
Было объявлено, что манга будет выпущена на английском языке в журнале Newtype USA под названием: Neon Genesis Evangelion: Angelic Days. |
The March 1, 1943 edition of Life magazine included a photographic essay titled "Life Presents R. Buckminster Fuller's Dymaxion World". |
В номер журнала «Life» от 1 марта 1943 года была опубликована иллюстрированная статья под названием «Life Presents R. Buckminster Fuller's Dymaxion World» (англ. «Лайф» представляет мир Димаксиона, созданный Бакминстером Фуллером). |
The film was titled Prometheus in Chains and was reproduced in 1971. |
Созданный в 1927 году фильм под названием «Прометей в цепях» (англ. Prometheus in Chains) был воспроизведён в 1971 году. |
A sequel of the video titled Jedi Kittens Strike Back gained over 17 million views. |
Продолжение видео под названием Jedi Kittens Strike Back (с англ. - «Котята-джедаи наносят ответный удар») заработал более 17 миллионов просмотров. |
In 1915 a exhibition titled War Stamps with Tango Teas was arranged by Melville at the Florence Restaurant in London. |
В 1915 году Мелвилл организовал выставку под названием «Военные почтовые марки с чаем и танго» («War Stamps with Tango Teas») в лондонском ресторане «Флоренция» (Florence Restaurant). |
Eric Shanower and Glenn Ingersoll wrote a novella titled Trot of Oz, published in Oz-story Magazine in 2000. |
Эрик Шенауэр и Гленн Ингерсол написали сказочную повесть под названием «Трот из страны Оз» (Trot of Oz), опубликованную в ежегоднике Oz-story Magazine в 2000 году. |
The band also released new single, titled "Fadeless", in August and new album, titled Beautiful Deformity, in October 23. |
21 августа группа выпустила новый сингл под названием «FADELESS», и выпустит новый альбом под названием «BEAUTIFUL DEFORMITY» в октябре. |
On December 6, 2013, Master P released his fifth album titled The Gift. |
6 декабря 2013 года Master P выпустил свой тринадцатый альбом под названием «The Gift». |
On September 1, 2007, Miller released his first book, titled Guaranteed Success. |
1 сентября 2007 года Миллер выпустил свою первую книгу под названием «Гарантированный успех» (Guaranteed Success). |
In 2008, Eminem released a second autobiography titled The Way I Am. |
В 2008 году Эминем выпустил автобиографию под названием «The Way I Am». |
In 2006 a biography was published by John Egan titled The Vern Mikkelsen Story. |
В 2006 году была опубликована написанная Джоном Иганом биография под названием «История Верна Миккелсена» ("The Vern Mikkelsen Story"). |
In 2008, Broadrick collaborated with former Swans vocalist Jarboe for an album titled J². |
В 2008 году Бродрик сотрудничал с бывшей вокалисткой группы Swans Джарбо, они записали совместный диск под названием «J2». |
Also in 2014, she released her first autobiographical novel, titled I Don't Know What You Know Me From: Confessions of a Co-Star. |
В том же году Джуди выпустила автобиографическую книгу под названием «Я не знаю, где вы видели меня: Признания актрисы второго плана» (англ. I Don't Know What You Know Me From: Confessions of a Co-Star). |
In 1968, he published a monograph on his war photography, titled Rat i pozornica (War and Stage), in which the photograph of Milja Toroman is titled Kozarčanka (Woman from Kozara). |
В 1968 году Скрыгин издал книгу под названием «Война и сцена», где фотография Мили Тороман названа «Козарчанка». |
Starting in August 2010, Astrix has been creating mix sessions titled "Trance for Nations". |
Начиная с августа 2010 Астрикс занялся микс-сессией под названием «Trance for Nations». |
The full track listing of the album was released on iTunes, with an exclusive bonus track, titled "Smoke and Mirrors". |
Также альбом был выпущен на iTunes, с эксклюзивным бонус-треком, под названием Smoke and Mirrors. |
An art book titled Tayutama: Kiss on my Deity Official Book was released with the game's limited edition release on July 11, 2008. |
Арт-бук под названием Tayutama: Kiss on my Deity Official Book был выпущен 11 июля 2008 года. |
The FAI subsequently produced its own report of itself titled "Genesis II" and implemented a number of its recommendations. |
ФАИ составила собственный отчёт под названием «Genesis II» с соответствующими рекомендациями. |
Hailee Steinfeld performs a version of "Flashlight" titled the "Sweet Life Mix" in the film Pitch Perfect 2. |
В фильме Хейли Стейнфилд исполняет версию «Flashlight» под названием «Sweet Life Mix». |