Английский - русский
Перевод слова Titled
Вариант перевода Под названием

Примеры в контексте "Titled - Под названием"

Примеры: Titled - Под названием
In July 2016, a homebrew game titled Super Boss Gaiden was developed for the add-on. В июле 2016 года для SNES-CD была разработана homebrew игра под названием Super Boss Gaiden.
In early March 1990, the House Armed Services Committee released its report, titled USS Iowa Tragedy: An Investigative Failure. В начале марта 1990 Комитет Конгресса по вооружённым силам выпустил свой рапорт под названием: USS Iowa Tragedy: An Investigative Failure («Трагедия на борту линкора "Айова": провал расследования»).
A documentary of the band titled Busted Circuits and Ringing Ears was released in February 2008. В феврале 2008 года был выпущен документальный фильм, рассказывающий о группе, под названием «Busted Circuits and Ring Ears».
A third new studio album of original material, titled Umskiptar, was released in May 2012. Третий новый студийный альбом под названием Umskiptar был выпущен в мае 2012 года.
A sequel to the game, titled Zoo Tycoon 2 DS, was released in 2008. В 2004 был выпущено продолжение игры под названием Zoo Tycoon 2.
In 2005, Roberts released a debut album titled Unfabulous and More. В 2005 году Эмма Робертс выпустила дебютный альбом под названием «Unfabulous and More (англ.)русск.».
The image, titled Carmen Las Meninas has been collected internationally. Работа Мелвина Сокольского под названием «Carmen Las Meninas» получила мировую славу.
Her most recent film was released in 2011 and is titled Stand Strong. Её последний фильм был вышел в 2011 году под названием "Stand Strong".
A film titled Skate Jam was in early development with Tony Hawk in the starring role. Фильм под названием «Скейт джем» (Skate Jam) находился на ранней стадии разработки, в главной роли должен был сыграть скейтер Тони Хоук.
The exercise, titled "FLEETEX 3-89", began on or around April 17 under Johnson's command. Это учение под названием «FLEETEX 3-89» началось 17 апреля под командованием Джонсона, в ходе учения он поднял свой флаг на «Айове».
In 1998 John Boorman directed a biographical film titled The General, starring Brendan Gleeson as Cahill. В 1998 году Джон Бурман снял биографический фильм под названием «Генерал» с Бренданом Глисоном в роли Кэхилла.
On January 15, 2016, the group released an EP titled Cluster, co-produced by Benji Madden. 15 января 2016 группа выпустила свой мини-альбом под названием Cluster, сотрудничая с Бэнджи Мэдденом.
On 20 April 2012, Brown released a promotional single titled "City of Darkness". 20 апреля 2012 года Хавана выпустила промозапись под названием «City of Darkness».
The event was immortalized in a painting by Theodore Robinson titled The Wedding March. Их свадьба была увековечена на полотне американского художника Теодора Робинсона под названием «Свадебный марш».
In 2013, indie developer Arcane Kids released a sarcastic tribute to the game titled Bubsy 3D: Bubsy Visits the James Turrell Retrospective. Инди-разработчики Arcane Kids в 2013 году издали пародию на игру под названием Bubsy 3D: Bubsy Visits the James Turrell Retrospective, которая начинается с того, что игрок ведет Бабси по кошмарной симуляции выставки Джеймса Таррелла в музее искусств округа Лос-Анджелес.
In February 2014, Evans began writing a column titled "The Stoned Gamer" for High Times magazine. В феврале 2014 года Эванс начала вести рубрику под названием The Stoned Gamer для журнала High Times.
A direct sequel titled Witchaven II: Blood Vengeance was released in 1996. Сиквел под названием Witchaven II: Blood Vengeance был выпущен в 1996 году.
The Left Rights have also released a second album titled Bad Choices Made Easy. Они также выпустили второй альбом под названием "Bad Choices Made Easy".
A bonus documentary DVD video titled Metal Gear Saga Vol. Бонусный документальный фильм под названием Metal Gear Saga Vol.
Walt Disney Records released a remix album of the score titled Tron: Legacy Reconfigured on 5 April 2011. Walt Disney Records выпустил альбом ремиксов саундтрека под названием Tron: Legacy Reconfigured 5 апреля 2011 года.
The Spanish version, titled "Llámame", was meant for release in Mexico and some South American countries. Версия на испанском языке, под названием «Llámame», предназначалась для выпуска в Мексике и некоторых странах Южной Америки.
Another video game titled Tokyo Ghoul: Jail for the PlayStation Vita console was released on October 1, 2015. Другая видеоигра под названием Токуо Ghoul: Jail была выпущена для консоли PlayStation Vita 1 октября 2015 года.
The 1989 Batman feature film soundtrack album includes a track titled "Vicki Waiting". В альбоме саундтрека Batman к фильму 1989 года входит трек под названием «Vicki Waiting».
They also start a new project titled Curse of the Golden Vampire with Alec Empire. Они также основали новый проект под названием Curse of the Golden Vampire с Алеком Эмпайром (Alec Empire).
The European Women's Network implemented the European Programme DAFNE titled "Breaking Through" concerning violence against women in minority and immigrant communities. Европейская женская сеть осуществила Европейскую программу DAFNE под названием "Прорыв", касающуюся насилия в отношении женщин из числа меньшинств и иммигрантов.