I put my hands on Mr. Childs' throat. |
Я положил руки на горло мистера Чайлда. |
I just came in 'cause I have a sore throat. |
Я зашёл, потому что у меня горло болит. |
When he cut my throat, it was so cold, so callous. |
Когда перерезал мне горло, он сделал это так бесчувственно, так жестоко. |
She'd slit your throat, then sleep like a baby. |
Она перережет тебе горло, а затем уснет как младенец. |
So the next day, I went back, and I slit the prisoner's throat. |
И на следующий день я вернулась в тюрьму и перерезала заключенному горло. |
Jonah's is convinced Elizabeth's brother sliced Feeney's throat. |
Иона убежден Элизабет брат нарезанный Фини горло. |
The owners have we by the throat, Ross. |
Хозяева у нас за горло, Росс. |
Last time I did you a favor, Iggy tried to cut my throat. |
Последний раз, когда я оказал тебе услугу, Игги пытался перерезать мне горло. |
My throat is sore and I'm tired. |
Мое горло воспалено и я устала. |
Until he tries to slit my throat. |
Пока он не попытается перерезать мне горло. |
A rattlesnake bit it in the throat. |
Его укусила в горло гремучая змея. |
Chef, be a doll and shove a few more cannonballs down my husband's throat. |
Повар, будьте куклой и засуньте еще пушечных ядер в горло моего мужа. |
He clawed his own throat trying to breathe. |
Он вцепился себе в горло, пытаясь восстановить дыхание. |
If you weren't my nephew, I'd cut your throat right now. |
Если бы не был моим племянником, я бы тебе сейчас горло перерезал. |
She had a phone stuck in her throat. |
Ей в горло затолкали её мобильный. |
For talking to you, my major is ready to cut my throat. |
За то, что я говорил с вами, мой майор готов перерезать мне горло. |
Her throat had been cut with a sharp instrument. |
Её горло было перерезано острым предметом. |
He marched me home, he grabbed my father by the throat, made him apologize. |
Он отвёл меня домой, схватил отца за горло и заставил его извиниться. |
Usually just before we slit your throat. |
Обычное дело перед тем, как перерезать горло. |
Honey, daddy's worried that you have a soar throat. |
Дорогая, папа беспокоится за твое больное горло. |
Please tell Afsoon that I need to look into her mouth at her throat. |
Пожалуйста скажите Афсун, что мне нужно осмотреть ее рот и горло. |
Patient had a sore throat a few weeks ago before he was admitted. |
У пациента болело горло за несколько недель до его поступления. |
Do that again and my guards cut your mistress's throat. |
Сделай это снова - и мои охранники перережут горло твоей хозяйке. |
Republic is one of those words that makes me tight in the throat. |
Республика - одно из тех слов, от которых у меня сжимается горло». |
Magneto then uses his powers to slit her throat. |
Затем Магнето использует свои силы, чтобы перерезать ей горло. |