Английский - русский
Перевод слова Throat
Вариант перевода Горло

Примеры в контексте "Throat - Горло"

Примеры: Throat - Горло
Two puncture wounds to her abdomen and her throat was cut, same M.O. Две колотые раны на ее животе и перерезанное горло...
One blow to the throat was all it took to kill that morgue attendant. Одного удара в горло хватило, чтобы убить поталогоанатома.
Susannah was stabbed through the throat with a double-edged saber by you or one of your people. Сюзанне нанесли удар в горло обоюдоострой саблей вы или ваши люди.
'Cause I'm two seconds away -from slitting your throat. Потому что я вот-вот перережу тебе горло.
Now she's going to cut my throat, like I was nothing more than a beast. Теперь она перережет мне горло, будто я какое-то животное.
On this same occasion, Rwandan soldiers slit the throat of a 10-year-old child named Jules Kamwenda-Fataki. Руандийские военнослужащие также перерезали горло 10-летнему ребенку по имени Жюль Камвенда-Фатаки.
Just last week, red Stevens used a steak bone to open Billy Haskin's throat. На прошлой неделе Рыжий Стивенс перерезал горло Билли Хэскинсу костью от стейка.
A large tumor formed on my esophagus and it began to close up my throat. В моем пищеводе стала формироваться большая опухоль, и я начал терять своё горло.
Can stop me from ripping Aled's throat out. Сможешь останавливать меня, когда я соберусь разорвать горло Алед.
Scarlett comes running over the balcony, clutching her throat and screaming. Скарлетт бежала по балкону, Хватаясь за горло и крича.
I cut Mr Leeds's throat as he lies asleep beside his wife. Я перерезаю горло мистеру Лидсу, спящему рядом со своей женой.
Until you tore her throat out, obviously. До того момента, пока ты не разорвал ей горло.
Some Ripperologists discount her since her throat wasn't cut, nor was she mutilated. Некоторые специалисты по Потрошителю не учитывают её, так как у неё не было перерезано горло или изуродовано тело.
Young males look very much like females but have a black throat and blue-ringed eyes. Молодые самцы очень похожи на самок, имеют, тем не менее, чёрное горло и синюю окантовку глаз.
Shrapnel zings by, slices my throat. Осколок бы попал в горло, и я бы здесь подох.
I would not have torrid throat announce your final offering. Я бы рекомендовал промочить горло перед тем как вы объявите последний бой.
Jodi didn't have any priors and slit poor Travis' throat ear-to-ear. У Джоди тоже судимостей раньше не было. А Трэвису горло перерезала от уха до уха.
Either I paint your throat with iodine, or you get up. Есть два выхода: либо я мажу тебе горло йодом, либо ты самостоятельно встаёшь.
The defendant... hejust threw a punch right toJared's throat. Ответчик, он ударил Джареда кулаком в горло и Джаред упал на землю.
The intruder enters in the dark and cuts Charles Leeds' throat. Убийца вошел в темноте и перерезал горло Чарльзу Лидсу.
I'll cut your throat, yank your tongue out the hole... and tie it in a Windsor knot for you. Я перережу тебе горло, вытащу язык наружу и завяжу его узлом.
This crazy man gets me by the throat and starts hollering' to roll the film. Тогда этот псих вцепился мне в горло и заорал:.
There's no way you're putting that tube back in my throat. Но вы больше не воткнёте мне в горло эту трубку.
She developed a temperature of 39 ºC, her throat was blocked, and her whole body ached. Поднялась температура 39ºС, заложило горло, появилась ломота в теле.
The throat may be represented in different ways, either as only the trachea or with the whole neck. Горло может быть либо только с трахеей или всей шеей.