Примеры в контексте "Throat - Горло"

Перевод

Примеры

Примеры: Throat — Горло

• Two months ago, she complained of a sore throat.

  Два месяца назад, она жаловалась на раздраженное горло.

• Strangling Hyang-sook's throat with it tightly.

  Завязал горло Хьянг-сук, сильно затянул.

• I should really clear my throat before I speak.

  Я должен был прочистить горло, перед тем как говорить.

• I thought he would grab him by the throat.

  Я думала, он схватит его за горло.

• Meantime, we're sunk in debt, the bankers have us by the throat.

  Тем временем, мы уже утонули в долгах, банкиры нас за горло.

• Other than the stab wounds to her heart and her throat, her body was mostly pristine.

  Кроме следов ранения в сердце и горло, тело в основном чистое.

• If I find him, I'll slit that man's throat.

  Если я найду его, то перережу ему горло.

• Good evening, I have a pain in my throat.

  Добрый вечер, у меня болит горло.

• I stabbed one through the throat.

  Одного я ударил прямо в горло.

• The throat clearing - she did it when she was making statements about Detective Wallowski.

  Прочищает горло - она так говорила, когда делала утверждения насчет детектива Валловски.

• Eyes, ears, nose and throat.

  Глаза, уши, нос и горло.

• And keep your chin up, so I can see your throat.

  И держите подбородок, чтобы я видел горло.

• He would have killed you and cut Bran's throat.

  Он убил бы тебя и перерезал бы горло Брану.

• That a cut across the throat would have nicked the hyoid and sliced the external carotid artery.

  Чтобы перерезать горло нужно наметить подъязычную кость и надрезать выступающую сонную артерию.

• But none of you gentlemen cut the Friedrich's throat.

  Ведь никто из вас, господа, не перерезал горло Фридриху.

• And Jiaying couldn't risk her talking, so she cut her throat.

  И Джаинг не могла допустить чтобы та заговорила, поэтому перерезала ей горло.

• Branson slits Emma's throat in front of Mom before spilling Mom's guts.

  Брэнсон перережет Эмме горло на глазах у матери, перед тем, как выпустить той кишки.

• He's dying of lack of breath, his whole throat is swollen.

  Он умирает из-за нехватки воздуха, Его горло распухает.

• Will I get the gargle, - because my throat is killing me.

  Я полоскание получу, потому что горло просто убивает меня.

• Get your throat slit by bandits or get yourself lynched by a Militia.

  И тебе бандиты горло перережут или Милиция тебя вздёрнет.

• He slashed her throat with a razor and killed her.

  Он рассёк ей горло бритвой и убил её.

• If her throat goes dry, we'll be in serous trouble.

  Если ее горло пострадает, это будет серьезной проблемой.

• He was able to determine that the victim's throat was cut using a weapon with a hooked blade.

  Он также смог определить, что горло жертвы было перерезано с помощью оружия с загнутым лезвием.

• I'm guessing someone shoved this down this woman's throat, And she choked to death on it.

  Полагаю, кое-кто засунул его в горло этой женщине, и она задохнулась.

• Somebody got into her cell last night, slit her throat, etcetera.

  Прошлой ночью кто-то проник к ней в камеру, перерезал горло и т. д. Свидетелей нет.

Другие варианты перевода слова throat

• Глотка
• Рот
• Шее
• Гортань
• Шею
• Шеи
• Фарингит
• Ангина
• Шея
• Горлышко