Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Throat - Горло"

Перевод

Throat

Английский → русский, вариантов перевода: 11

Примеры

Примеры: Throat — Горло

  • Takes something special, I suppose, to cut somebody's throat.

    Берет чем-то особенным, наверное, перерезает кому-то горло.

  • Only towards the evening they will come out through the throat.

    И только к вечеру выйдут через горло.

  • Your lips begin to move, your throat fills...

    Губы начинают двигаться сами, горло наполняется звуками...

  • My throat wasn't cut, John.

    Моё горло не перерезано, Джон.

  • Why, great heavens, man, your throat.

    Боже, человек, ваше горло.

  • He reaches into a person's throat and gently, quietly, with a thought he pinches the carotid artery shut.

    Он влезает в горло человека и тихо, спокойно, усилием мысли передавливает сонную артерию.

  • We went a clinic in Trenton. I had strep throat.

    Мы были в больнице в Трентоне, у меня болело горло.

  • Remember? A guy's throat got ripped out.

    Помнишь, несколько недель назад парню разорвали горло.

  • Looks like a blitz blow to the forehead, then the unsub stabbed Tara before slitting her throat.

    Похоже, что субъект сначала оглушил Тару ударом по голове, затем заколол ее, потом перерезал ей горло.

  • The unsub punctured the victim's abdomen before lacerating her throat.

    Прежде чем перерезать горло, субъект проткнул ей живот.

  • They got that little trimmer thing he was stabbed in the throat with.

    У них этот маленький кинжал, который воткнули ему в горло.

  • Because her throat was sliced through.

    Потому что у неё горло было порезано.

  • You come in through the back door, Slash my throat, walk out.

    Вы заходите через заднюю дверь, перерезаете мне горло и выходите.

  • They'd take her... and they'd cut her throat.

    Её уведут... и перережут ей горло.

  • Or because you were slicing your aunt's throat.

    Или потому что перерезал тётке горло.

  • Cut your throat as soon as sweep your floor.

    Помоет пол и перережет тебе горло.

  • Because your employee slashed the throat of my employee savagely.

    Потому что ваш человек перерезал горло моему человеку.

  • I have a sore throat, maybe a fever.

    У меня горло болит, может, есть температура.

  • Same weapon used on the throat.

    Тем же оружием, что и горло.

  • Sorry I almost got your throat slit.

    Извините, что из-за меня вам чуть не перерезали горло.

  • I have a sore throat from a cold.

    У меня горло болит от простуды.

  • Sasha made crank calls and her phone was jammed into her throat.

    Саша звонила и хулиганила, и её телефон затолкали ей в горло.

  • You stick that pipe in their throat, next ten minutes is hell.

    Ты втыкаешь трубку им в горло и следующие 10 минут - это ад.

  • But her death was caused by a knife cut that slit her throat.

    Но причиной смерти был нож, которым ей перерезали горло.

  • I just need an epipen because my happiness is making my throat close up.

    Просто мне нужен укол, потому что от счастья у меня перехватило горло.

Другие варианты перевода слова throat

Все переводы слова throat

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.