Английский - русский
Перевод слова Throat
Вариант перевода Горло

Примеры в контексте "Throat - Горло"

Примеры: Throat - Горло
Takes something special, I suppose, to cut somebody's throat. Берет чем-то особенным, наверное, перерезает кому-то горло.
Only towards the evening they will come out through the throat. И только к вечеру выйдут через горло.
Your lips begin to move, your throat fills... Губы начинают двигаться сами, горло наполняется звуками...
My throat wasn't cut, John. Моё горло не перерезано, Джон.
Why, great heavens, man, your throat. Боже, человек, ваше горло.
He reaches into a person's throat and gently, quietly, with a thought he pinches the carotid artery shut. Он влезает в горло человека и тихо, спокойно, усилием мысли передавливает сонную артерию.
We went a clinic in Trenton. I had strep throat. Мы были в больнице в Трентоне, у меня болело горло.
Remember? A guy's throat got ripped out. Помнишь, несколько недель назад парню разорвали горло.
Looks like a blitz blow to the forehead, then the unsub stabbed Tara before slitting her throat. Похоже, что субъект сначала оглушил Тару ударом по голове, затем заколол ее, потом перерезал ей горло.
The unsub punctured the victim's abdomen before lacerating her throat. Прежде чем перерезать горло, субъект проткнул ей живот.
They got that little trimmer thing he was stabbed in the throat with. У них этот маленький кинжал, который воткнули ему в горло.
Because her throat was sliced through. Потому что у неё горло было порезано.
You come in through the back door, Slash my throat, walk out. Вы заходите через заднюю дверь, перерезаете мне горло и выходите.
They'd take her... and they'd cut her throat. Её уведут... и перережут ей горло.
Or because you were slicing your aunt's throat. Или потому что перерезал тётке горло.
Cut your throat as soon as sweep your floor. Помоет пол и перережет тебе горло.
Because your employee slashed the throat of my employee savagely. Потому что ваш человек перерезал горло моему человеку.
I have a sore throat, maybe a fever. У меня горло болит, может, есть температура.
Same weapon used on the throat. Тем же оружием, что и горло.
Sorry I almost got your throat slit. Извините, что из-за меня вам чуть не перерезали горло.
I have a sore throat from a cold. У меня горло болит от простуды.
Sasha made crank calls and her phone was jammed into her throat. Саша звонила и хулиганила, и её телефон затолкали ей в горло.
You stick that pipe in their throat, next ten minutes is hell. Ты втыкаешь трубку им в горло и следующие 10 минут - это ад.
But her death was caused by a knife cut that slit her throat. Но причиной смерти был нож, которым ей перерезали горло.
I just need an epipen because my happiness is making my throat close up. Просто мне нужен укол, потому что от счастья у меня перехватило горло.