Английский - русский
Перевод слова Throat
Вариант перевода Горло

Примеры в контексте "Throat - Горло"

Примеры: Throat - Горло
If she goes for my throat... Если она вцепится мне в горло...
So the victim's throat was slashed over the toilet to catch the blood. Горло жертве перерезали над унитазом, чтобы не испачкаться кровью.
A sore throat is pain anywhere in the throat. «Больное горло» означает боль в любой части горла.
It's what they install in your throat when throat cancer takes your voice box. Его вставляют в горло, когда рак добирается до глотки.
Haqqani has a knife to the throat of the throat of the fourth. Хаккани собирается перерезать... горло четвертому.
Infuriated by jealousy, Ross pulled his revolver and shot Glen Hogan point blank in the throat. Обезумев от ревности, Росс вытащил револьвер и выстрелил Глену Хогану прямо в горло.
He had a sore throat, but he seemed to be better today. У него болело горло, но он выглядит лучше сегодня.
He may have a sore throat tonight. У него сегодня может болеть горло.
I know 50 guys who would slit my throat like that. Я знаю человек 50, которые перерезали бы мне горло... на раз.
You grab me by the throat! Но Вы же берёте меня за горло!
The last thing I saw was the old man tearing out Andrea's throat. Последнее, что я видел, как старик разрывает горло Андреа.
The trick is to open your throat and breathe through your nose. Хитрость заключается в том, чтобы открыть горло и вдохнуть через нос.
The printer who made these said his last prayer and cut his own throat open in front of me. Печатник, что сделал это, произнёс свою последнюю молитву и перерезал себе горло у меня на глазах.
Finding it means looking close enough to get your throat slashed. Чтобы найти его, нужно подойти так близко, что твоё горло смогут перерезать.
The only thing that badge will get you in here is a slit throat. Единственный значок, который дадут тебе здесь... это перерезанное горло.
First shot, right to the throat. Первый удар, прямо в горло.
Someone might mistake you for a gentleman and slit your throat. А то тебя тут примут за дворянина и перережут горло.
And Bill karate-chopped him in the throat. И Билл нанес ему рубящий удар в горло.
They looked as if they were going to cut your throat. Они выглядели так, как будто собирались перерезать вам горло.
Frame 193, the second shot hits Kennedy in the throat from the front. Кадр 193, второй выстрел попадает Кеннеди в горло спереди.
Twitch, and I will open your throat. Дёрнешься, и я перережу тебе горло.
Ms. Weber was not only beaten, she was stabbed in the throat, too. Мисс Вебер была не просто побита, ей также перерезали горло.
The woman cut her own throat with his razor. Женщина перерезала себе горло его бритвой.
Take your razor and slit your throat. Возьми бритву и перережь себе горло.
And my throat hurts, I can't talk anymore. У меня болит горло, я не могу больше говорить.