She's still got a sore throat, though. |
У неё всё ещё болит горло, тем не менее. |
Slashed my throat, ear to ear. |
Перерезал мне горло, от уха до уха. |
Rajiv, he slit the throat of a little girl who could identify him. |
Раджив, он перерезал маленькой девочке горло, которая может опознать его. |
I didn't threaten you or slit my throat. |
Я не угрожал тебе и не перерезал себе горло. |
If you betray me I'll cut your throat. |
Если выдашь меня, я вырежу тебе горло. |
Some Althea officinalis should help soothe your throat. |
Алтей должен помочь смягчить ваше горло. |
And before you feel the cold steel on your skin, she will slit your throat. |
И прежде, чем ты почувствуешь холод стали на своей коже, она перережет тебе горло. |
She compelled me to slit my throat, and you let her live. |
Она заставила меня перерезать себе горло, а ты оставил ее в живых. |
It was nothing, just a pretty throat. |
Ничего не было, просто у неё приятное горло. |
The Nightingale left it in Amanda's hands after he slit her throat. |
Соловей оставил его в руках Аманды, после того, как перерезал ей горло. |
The alleged victim and Mr. Ali tied her up and put a knife through her throat. |
Предполагаемая жертва и г-н Али связали ее, а затем перерезали ей горло. |
This means to cut the throat or the neck of somebody. |
Оно означает «перерезать кому-либо горло или шею». |
I tracked her and the captain and slit her throat... |
Я разыскал ее и капитана и перерезал ей горло... |
I tore out her throat, and I ripped her head off. |
Я разорвал ей горло, и оторвал ее голову. |
CCTV footage shows Johnson slashing the victim's throat before fleeing the scene. |
На записях камер видеонаблюдения видно, как Джонсон перерезал горло жертве, прежде чем сбежать с места преступления. |
Five minutes later, somebody slits her throat. |
А через пять минут кто-то перерезал ей горло. |
Washburn thinks that you slit Denise's throat. |
Уошборн считает, это ты перерезала горло Дениз. |
It's over the teeth and down the throat. |
Начинается с зубов и спускается в горло. |
I hear a throat begging to be cut. |
Я слышу, как чье-то горло просит ножа. |
We'll slit the throat and put a silver tube in it. |
Горло разрежем пониже и трубку серебряную вставим. |
I know your throat is sore. |
Я знаю, у тебя болит горло. |
Crept up, got him by the throat. |
Подкрался, ухватил его за горло. |
Sore throat, high fever, trouble breathing. |
Болит горло, жар, затруднённое дыхание. |
Brecht makes me want to cut my throat. |
Брехт вызывает у меня желание перерезать себе горло. |
Aren't you worried about me slitting your throat? |
Ты разве не боишься, что я перережу тебе горло? |