I'd read the bloody thing. |
Я бы прочел эту хрень. |
This thing, it ain't math. |
Эту хрень не просчитать. |
What is with this thing? |
Да что это за хрень? |
Did you see that fucking thing? |
ты видела эту чЄртову хрень? |
Get this thing away from me. |
Унеси уже эту хрень. |
This thing is blown to shit! |
Эта хрень порвана в гавно! |
God damn this thing! |
Будь проклята эта хрень. |
That fucking thing is still floating around? |
Эта хрень все ещё здесь? |
It's Derek's thing. |
Это все хрень Дерека. |
Sounds to me like a bullshit thing. |
По мне звучит как хрень. |
Forgot the blower thing. |
Забыл про эту воздушную хрень. |
What is that thing? |
Чё это за хрень? |
What the hell is this thing? |
Что это за хрень? |
The whole missing fiance thing. |
Ага вся та хрень про жениха. |
Give me the fucking thing. |
Нет, дай эту хрень сюда. |
The fekkin' thing at Cooney's site. |
Та хрень на участке Куни. |
It's a big thing, a rape. |
Это серьезная хрень, изнасилование. |
This damn thing is jammed again. |
Эту хрень опять заело. |
Just light the fucking thing. |
Просто зажги эту хрень. |
That thing's gonna eat through the goddamn hull. |
Эта хрень проедает переборку насквозь. |
Gimme that fucking thing. |
Дай мне эту хрень. |
And this thing here was already hard mounted. |
Эту хрень уже установили насовсем. |
I said, Are you ready to overcome this thing? |
Ты готов побороть эту хрень? |
You staring at this thing. |
Ты уставился на эту хрень. |
Do your zombie voodoo thing! |
Запускай свою зомби вуду хрень! |