| Are these voices telling you to hurt someone? | Голоса говорят тебе навредить кому-то? |
| Everybody's always telling me to relax. | Все говорят мне успокоиться. |
| What aren't they telling us? | Почему они нам не говорят? |
| But no-one's telling us anything. | Нам ничего не говорят. |
| Well, what is the evidence telling you? | А что тебе говорят улики? |
| Verbal skills are telling. | Устные навыки говорят за себя. |
| What are they telling him? | Как думаете, о чем они говорят? |
| They're not telling me anything. | Они ничего не говорят мне. |
| They're not telling me a squad. | Они ничего мне не говорят. |
| Everyone keeps telling me that! | Мне все так говорят! |
| That's telling him! | Так о нем говорят. |
| (Wil) What are they telling you? | Что они тебе говорят? |
| We're still telling kids. | Детям все еще говорят: |
| There's something they're not telling us. | Они нам не все говорят |
| That's what the evidence is telling me. | Все улики говорят об этом. |
| Open the door, I am telling you! | Открой дверь, тебе говорят! |
| Jokes are never telling. | Шутки никогда не говорят. |
| So everybody keeps telling me. | Мне все это говорят. |
| Now they're telling me... | Говорят, я должен... |
| Everybody's always telling me the... | Все постоянно говорят мне... |
| They're telling me to kill you! | Они говорят мне убить тебя! |
| That's what people keep telling me. | Мне все так и говорят. |
| Everybody keeps telling me that! | Все мне это говорят! |
| Is that what they're telling you? | Это они тебе говорят? |
| What else are the spirits telling you? | Что еще тебе говорят духи? |