| I have a task for you, Father. | У меня для тебя задание, отец. |
| This is the most important task at hand. | Это самое важное задание из тех, что есть. |
| We just crossed our first task off the list. | Мы только что вычеркнули из списка первое задание. |
| I trust only you to carry out this task. | Я могу доверить это задание только тебе. |
| Your task is to sneak back into Costa Gravas, destroy the nuclear control room, and find the missiles. | Ваше задание - пробраться назад в Коста Гравас, уничтожить комнату управления ядерным оружием и найти ракеты. |
| However, it expected to complete the task by December 1996. | Тем не менее она предполагает выполнить это задание к декабрю 1996 года. |
| Lord, you had one task. | Господин, тебе дали одно задание. |
| Like all members of the gang, Khalifa was also given a task to accomplish. | Халифу, как и всем другим членам группы, было поручено определенное задание. |
| The chart clearly lists each activity and task - represented by a single horizontal bar. | График четко регистрирует каждую работу и задание, которые представлены на единой горизонтальной линии. |
| Your first official task, captain. | На твоё первое официальное задание, капитан. |
| As you know, your task is against Scud. | Как вы уже знаете, ваше задание касается СКАДов. |
| I have the last task for you and it is difficult. | У меня есть для тебя последнее задание, и оно не из лёгких. |
| Do this small task for me, and they can be together. | Выполни это маленькое задание для меня, и они смогут быть вместе. |
| Mavic Chen, you have failed in your task. | Мавик Чен, вы провалили ваше задание. |
| Someone completed your task for you. | Кое-кто завершил твоё задание за тебя. |
| Count dooku assigned us both This task. | Граф Дуку дал это задание нам обоим. |
| They want to know who shall take on this very dangerous task. | Они хотят знать, кто возьмется за это очень опасное задание. |
| Yet another task for the inimitable Miss Lemon. | И дать еще одно задание незаменимой мисс Лемон. |
| If you want to survive, you will complete your task. | Если ты хочешь выжить, ты выполнишь свое задание. |
| Another dose of the antidote will arrive after this task is completed. | Следующая доза противоядия прибудет после того, как задание будет выполнено. |
| Therefore, I suggest you complete your task as quickly as possible. | Поэтому я предлагаю вам закончить ваше задание как можно быстрее. |
| Mordred, I have a task for you. | Мордред, у меня есть для тебя задание. |
| I have a task for you. | У меня есть задание для тебя. |
| That's why you're next task is going to be to translate it for me. | Поэтому вашим следующим задание будет расшифровать это для меня. |
| It's an impossible task, To see how you deal with failure. | Это невыполнимое задание, чтобы посмотреть, как ты справишься с провалом. |