An eye surgeon originally from India was brutally killed in his own home. |
Глазной хирург родом из Индии был жестоко убит в своем собственном доме. |
In the United States, a labiaplasty surgeon can earn up to $250,000 a month. |
В США хирург, занимающийся лабиопластикой, может получать до 250000 долларов в месяц. |
The surgeon argued that he relied on the diagnostic support of medical specialists. |
Хирург утверждал, что он опирался на диагностическую поддержку медицинских специалистов. |
It is the total opposite of what a plastic surgeon would do. |
Это полная противоположность того, что должен делать пластический хирург. |
I don't need help. I'm an excellent surgeon. |
Мне не нужна помощь, я отличный хирург. |
I didn't know you were a surgeon. |
Я не знал, что ты хирург. |
He's the best eye surgeon in the state. |
Он лучший глазной хирург в штате. |
Michael Holt (Patrick Wilson) is a talented but self-absorbed surgeon at an upscale New York City clinic. |
Майкл Холт (Патрик Уилсон) - талантливый, но эгоцентричный хирург высококлассной клиники в Нью-Йорке. |
What she needs is a surgeon. |
Что ей нужно, так это хирург. |
If The Chesapeake Ripper is a surgeon, we should check medical records for all of the known victims. |
Если Чесапикский Потрошитель - хирург Мы должны проверить медицинские карты всех жертв. |
You already have a surgeon at your disposal. |
У вас же есть хирург в участке. |
They tell me you're the best young surgeon in London. |
Говорят, вы лучший молодой хирург в Лондоне. |
Wait, I thought you were the surgeon. |
Погоди, я думал ты хирург. |
He's the surgeon who removed my leg. |
Хирург, который ампутировал мне ногу. |
You are the finest surgeon I've ever known. |
Вы лучший хирург из тех, кого я знаю. |
He is a retired surgeon who collects fish and has no known family. |
Он отставной хирург, который коллекционирует рыб и не имеет никакой известной семьи. |
Because he's Mark Sloan, the go-to plastic surgeon on the East Coast. |
Потому что он - Марк Слоан, самый компетентный пластический хирург на восточном побережье. |
I know I'm not a world-renowned surgeon. |
Знаю, я не знаменитый хирург. |
You need another surgeon for when we pull the rod out of his abdomen. |
Вам нужен другой хирург. когда мы достанем прут из его брюшной полости. |
You're a really good surgeon, Neela. |
Вы очень хороший хирург, Нила. |
Well, I won't, if I'm such a good surgeon. |
Я не порежу, если я такой замечательный хирург. |
All you have to do is talk about being a great surgeon. |
Ты расскажешь им, какой ты хороший хирург. |
He's the cardio-thoracic surgeon who'll operate on him. |
Это кардио-торакальный хирург, который будет его оперировать. |
The surgeon was on call and scrubbed in. |
Хирург был вызван и готовился к операции. |
But there are some wounds a surgeon can't repair. |
Но есть некоторые раны, которые хирург не может вылечить. |