| You can only be great at one thing, and I'm already a great surgeon. | Великим можно быть только в чем-то одном, а я уже великий хирург. |
| I thought you fired her because she wasn't cut out to be a surgeon. | Я думала, вы её уволили, потому что она никудышный хирург. |
| You closed that like a plastic surgeon. | Зашили, практически как пластический хирург. |
| The surgeon said I'd heal faster if I walk. | Хирург сказал, что я поправлюсь быстрее, если буду ходить. |
| The primary surgeon is Professor Hijikata Ikuya. | Основной хирург... профессор Хиджиката Икуя. |
| The surgeon will come and find you, Mrs. O'Brien. | Появится хирург и найдёт вас, миссис О'Брайан. |
| He carved out the eyes like a surgeon. | Он удалил глаза, как хирург. |
| I'm a surgeon for the day. | Сегодня на весь день я хирург. |
| There's a surgeon in Paris who'll just remove it... | Один хирург в Париже их удаляет. |
| Your colleague drew on my daughter's body with a pen, like a surgeon before an operation. | Ваш коллега разрисовал тело моей дочери ручкой, как хирург перед операцией. |
| The defendant is a pediatric surgeon with no priors. | Обвиняемый - детский хирург, без судимостей. |
| You're a surgeon, and you are not going to prison. | Ты хирург, и ты не сядешь в тюрьму. |
| A pediatric surgeon walking around this hospital with an assault charge. | Детский хирург, шатающийся по больнице с обвинением в нападении. |
| She is a vascular surgeon visiting us all the way from sunny California. | Она васкулярный хирург, приехала к нам аж из солнечной Калифорнии. |
| If Sir Robert's wrong, then the mad man who made it could very well have been a surgeon. | Если сэр Роберт ошибся, то сумасшедшим, который это сделал, может вполне оказаться хирург. |
| You'll have a surgeon in the room in 10. | У тебя будет хирург в десятом кабинете. |
| A surgeon doesn't operate without first taking off the patient's clothes. | Хирург не начинает операцию, не сняв с пациента одежду. |
| I knew you'd need a capable surgeon to assist, and April's more than capable. | Я знала, что тебе нужен способный хирург, а Эйприл более чем способная. |
| I am a double board-certified plastic surgeon and ENT specialist. | Я дважды сертифицированный пластический хирург и хирург-ЛОР. |
| The surgeon said everything went great. | Хирург сказал, что все прошло хорошо. |
| A pediatric surgeon walking around this hospital. | Детский хирург, разгуливающий по больнице. |
| Because we already have one surgeon we didn't plan for is why not. | Потому что у нас уже есть один хирург, который не был запланирован. |
| You are the lead surgeon, which means I prep your patient. | Сегодня ты главный хирург, а значит, я подготовлю твоего пациента. |
| I'm a plastic surgeon, you will never look like you again. | Я пластическим хирург, ты сама себя не узнаешь. |
| Latham is a great surgeon, but they wanted someone under 40. | Лэйтем - отличный хирург, но им был нужен кто-то до 40. |