She's not a cardiothoracic surgeon, but I could've told you that. |
Она - не кардиохирург, но я вам это уже говорила. |
Alex, you got the best cardiac surgeon in the country. |
Алекс, у тебя лучший кардиохирург страны. |
In japan, heart surgeon, number one. |
В Японии - кардиохирург - номер один. |
I am Preston Burke, a widely renowned cardiothoracic surgeon. |
Я - Престон Берк, известный кардиохирург. |
Look, 'cause he was more than just a good heart surgeon. |
Потому что он не просто хороший кардиохирург. |
I can aspirate, but she needs a cardiac surgeon. |
Я могу откачать, но нужен кардиохирург. |
The Ghost Detective is a doctor, a cardiac surgeon. |
Детектив Призрак - врач, кардиохирург. |
As a cardiac surgeon, I wouldn't recommend that. |
Как кардиохирург, я бы не рекомендовала. |
This is Dr. Downey, our top cardiothoracic surgeon. |
Это доктор Дауни, наш главный кардиохирург. |
Apparently some big heart surgeon in Boston told the congressman the only man to take care of his son is Captain John Mclntyre. |
Какой-то известный кардиохирург из Бостона сказал конгрессмену, что спасти его сына может только капитан Джон МакИнтайр. |
Dr. Altman, who's a very good heart surgeon, is doing everything that she can. |
Доктор Альтман очень хороший кардиохирург и она сделает все, что сможет. |
You know, the heart surgeon's on standby, and we'll get you in there the second that stent arrives. |
Знаешь, кардиохирург уже готов, и тебя отвезут в операционную сразу как принесут стент. |
You know, he's the top cardiothoracic surgeon in Europe, and they smoke a lot over there, so you can imagine. |
Он лучший кардиохирург в Европе, а люди там много курят, поэтому, можете себе представить, насколько. |
Zbigniew Eugeniusz Religa ((listen); December 16, 1938 - March 8, 2009) was a prominent Polish cardiac surgeon and politician. |
Zbigniew Eugeniusz Religa; 16 декабря 1938 (1938-12-16) - 8 марта 2009) - польский кардиохирург и политик. |
You got Darryl Jefferson, Cardiac surgeon from Houston, |
Далее Дэрил Джеферсон, кардиохирург из Хьюстона, |
John Pepper there was the cardiac surgeon who did the actual work on me, but everyone else there had to contribute one way or another. |
Джон Пеппер - кардиохирург, который меня оперировал, но и все остальные члены команды так или иначе внесли свой вклад. |
The premier cardiac surgeon in the country asks you to assist him and you pass? |
Лучший кардиохирург страны просит тебя ассистировать, а ты против? |
You see, when I spoke to him, he said he had been visited by a heart surgeon. |
идите ли, когда € говорил с ним ќн сказал, что его посещала кардиохирург. |
Vytenis Povilas Andriukaitis (born 9 August 1951) is Lithuania's European Commissioner, a heart surgeon, and a co-signatory to the 1990 Act of the Re-Establishment of the State of Lithuania. |
Витянис Повилас Андрюкайтис (родился 9 августа 1951 года) - Литовский Еврокомиссар, кардиохирург, подписал в 1990 акт восстановления Литовского государства. |
And my husband is a heart surgeon. |
И мой муж - кардиохирург. |
I'm Miss Bremner, cardiac surgeon. |
Я мисс Бремнер, кардиохирург. |
A heart surgeon looking for ghosts. |
Кардиохирург, ищущий призраков. |
She's not a cardiothoracic surgeon. |
Она - не кардиохирург, но я вам это уже говорила. |
The Center's head, cardio surgeon Illia Yemets, M.D., has many years of experience in leading children's cardio centers on his record. |
Центр возглавляет доктор медицинских наук, кардиохирург Илья Емец, имеющий многолетний опыт работы в ведущих детских кардиоцентрах. |
Devi Shetty, a celebrated cardiac surgeon in Bangalore, brings health relief to India's masses through his Narayana group of hospitals. |
Деви Шетти, знаменитый кардиохирург из Бангалора, осуществляет лечение индийцев через группу своих больниц Нарайяна. |