Примеры в контексте "Suppose - Думаю"

Перевод

Примеры

Примеры: Suppose — Думаю

• I don't suppose he used a credit card for any of those purchases?

  Думаю, он не кредиткой расплачивался за покупки?

• Don't suppose there'd be a Four Seasons hotel out here, would there?

  Не думаю, что тут отели будут где-нибудь поблизости.

• When it comes to it, I don't suppose anybody is!

  Думаю, при таком положении дел ни у кого не получилось бы!

• I don't suppose you're, like, a nanny, right?

  Не думаю, что ты няня, верно?

• I don't suppose you could spare a tiny piece of that game hen I'm smelling?

  Думаю, вы не дадите мне маленький кусочек курицы, которой пахнет?

• I don't suppose you've spent money on something you can return?

  Я не думаю, что то, на что ты потратил деньги, сможет её вернуть.

• I think we were suppose to turn

  Я думаю, мы должны решить.

• Don't suppose you want any ironing doing, do you?

  Не думаю, что ты захочешь такой же глажки?

• I don't suppose you reconsider my offer, to take your place as one of us?

  Я не думаю, что ты примешь моё предложение, и захочешь занять место среди нас.

• I don't suppose you could tell me why you're trying to kill me?

  Не думаю, что ты откажешься рассказать - почему ты меня пытался убить?

• I don't suppose she's on her way here to us now?

  Я не думаю, что она сейчас в дороге сюда к нам?

• Of course, I don't suppose you'll need it... unless the ghost comes quite close to you.

  Конечно, не думаю, что он Вам пригодится Только если призрак подойдёт слишком близко к Вам

• l don't suppose you can cook, can you?

  Я не думаю, что вы умеете готовить.

• No, I don't suppose it does matter, Olwen, but after what we'd been saying,

  Нет, Олуэн, я не думаю, чтобы это имело особенное значение, но после того, что было сейчас сказано,

• And I don't suppose it would matter if I felt uncomfortable doing this?

  И не думаю, что кого-нибудь интересовало, что мне не комфортно этим заниматься?

• I don't suppose you're in the mood to come to a wedding in the morning?

  Я не думаю, что вы находитесь в настроении прийти на свадьбу в утро?

• I don't suppose you guys have a phone around here I could use?

  Не думаю, что от вас тут можно позвонить?

• (Sighs) I don't suppose he's come back in?

  Не думаю, что он вернется.

• I don't suppose this belongs to you, does it?

  Думаю, это твое, да?

• I don't suppose you'd believe me if I said "no."

  Думаю, вы не поверите, если я скажу "нет".

• I don't suppose you could talk to someone about... getting me out of here?

  Я не думаю, что вы могли бы поговорить с кем-нибудь о... о моем отъезде отсюда?

• I don't suppose you have any idea what this was doing in his office, do you?

  Я так думаю, ты не знаешь, что это делало в его кабинете, так?

• Good. If you are planning on getting beaky, I don't suppose you could do it before midnight, could you?

  Если ты собираешься на нее забраться, не думаю, что это произойдет раньше полуночи, я прав?

• I don't suppose it's worth the price, you're worth the price

  Недумаю, чтоэто стоиттого, Не думаю, что ты того стоишь

• I don't suppose you brought any cheese with you, did you?

  Я не думаю, что ты принес с собой сыр, правда?

Другие варианты перевода слова suppose

• Полагать
• Предположить
• Предполагать
• Кажется
• Думаете
• Допустим
• Надеюсь
• Похоже
• А если
• Понимаю
• Представь
• Представьте