Примеры в контексте "Stomach - Желудок"

Перевод

Примеры

Примеры: Stomach — Желудок

• I guess I need some food to settle my stomach.

  Но думаю, мне нужно что-то съесть, чтобы успокоить желудок.

• Liver, stomach and lungs, thanks to Q habit.

  Печень, желудок и легкие, благодаря наркотикам.

• OK, bullet completely spared the stomach and liver.

  Пуля не задела желудок и печень.

• He reportedly died of acute pneumonia and had heart and stomach ailments.

  По сообщениям, он умер от острой пневмонии и также у него были больное сердце и желудок.

• Maybe I could tell them that my stomach is troubling me.

  Возможно, я мог бы сказать им, что мой желудок сводит меня с ума.

• Good thing she has a strong stomach.

  Хорошо еще, что у нее сильный желудок.

• You always reintegrate better on a full stomach.

  Вам всегда думалось лучше на полный желудок.

• Ginger settles the stomach, my dad said.

  Имбирь успокаивает желудок, так мой отец говорит.

• They had to pump her stomach.

  Они вынуждены были промыть ее желудок.

• And here, on the side, this is your stomach.

  А здесь, сбоку, твой желудок.

• My stomach's kind of hurting me anyway.

  Да и желудок у меня начал болеть.

• He said a full stomach gave you dreams.

  Он сказал, что полный желудок располагает к здоровому сну.

• Don't worry, my stomach is strong.

  Не волнуйся, у меня крепкий желудок.

• My stomach's not too well.

  У меня не такой крепкий желудок.

• If something goes wrong, I will help pump your stomach.

  Если что-то пойдёт не так, мы тебе желудок промоем.

• Alcohol... her stomach was filled with it.

  Алкоголь... ее желудок полон этого.

• When you finish crying, your stomach will feel hungry.

  Когда закончишь плакать, твой желудок очень проголодается.

• Juliet complies and lands in the demon's stomach, where, in his heart, she encounters Swan's headless corpse.

  Джульетта подчиняется и приземляется в желудок демона, где, в своем сердце, она встречает Обезглавленный труп Свена.

• I hope you have a strong stomach.

  Я надеюсь, у тебя крепкий желудок.

• They told me they're bigger than the human stomach.

  Они сказали мне, что они больше чем человеческий желудок.

• You said your stomach's been playing up.

  Ты говорила, что у тебя желудок болит.

• Without mucus, your stomach would digest itself.

  Без слизистой оболочки ваш желудок будет переваривать сам себя.

• This puny thing won't even fill half of my stomach.

  Такое ничтожество не наполнит мой желудок и наполовину.

• And where might we find his stomach?

  И где же мы можем найти его желудок?

• Call Chekov and tell him to send my stomach down.

  Скажите Чехову, пусть пришлет мне мой желудок.

Другие варианты перевода слова stomach

• Живот
• Желудочный
• Кишка тонка
• Переварить
• Тошнит
• Кишечный
• Животик
• Смелость
• Внутри
• Терпеть
• Выворачивает
• Брюхо

Слово stomach в словаре

Stomach — Желудок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом stomach

• butterflies in one's stomachволноваться; душа замирает; мурашки по спине бегают (часто используется с глаголами get, have, give)
• can't stand someone or something / can't stomach someone or something не выносить кого-либо или что-либо
• have the stomach for somethingиметь желание, склонность к чему-либо (часто используется в отрицательных значениях, например have no stomach for something)
• turn one's stomachтошнит, вызывает тошноту (буквально и фигурально), выворачивает

Пословицы со словом stomach

• eyes are bigger than one's stomachбрюхо сыто, да глаза голодны; глаза завидущие
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок