Примеры в контексте "Stomach - Желудок"

Перевод

Примеры

Примеры: Stomach — Желудок

• I mean, an empty stomach and all those pills, and...

  Все эти таблетки на пустой желудок, и...

• You've got to pamper that delicate stomach of yours.

  Твой желудок расплачивается за эту твою слабость.

• I'd say Dr. Lahiri has a steel stomach.

  Я бы сказал, что у доктора Лахири стальной желудок.

• You know your stomach always goes bad first.

  Ты же знаешь, что желудок твоё слабое место.

• His stomach tells us that he was here a couple of nights ago.

  Его желудок говорит нам, что он был здесь пару ночей назад.

• I'm sure my eyes are bigger than my stomach.

  Я уверен, что мои глаза больше, чем мой желудок.

• My stomach i... is in knots.

  Мой желудок... завязывается в узлы.

• Hope you have a strong stomach.

  Надеюсь, у вас крепкий желудок.

• Her stomach's empty, and she's dehydrated.

  Ее желудок пуст, организм обезвожен.

• Frozen and processed foods appear to have a direct link to many forms of stomach and colon cancers.

  Замороженные продукты и полуфабрикаты, воздействуют напрямую на желудок и кишечник, вызывая раковые образования.

• The stomach is probably the right place to start.

  Желудок вероятно верное места для начала.

• Let's slice open this man's stomach and solve a murder.

  Давай вскроем желудок этому человеку и расследуем убийство.

• Nothing a man respects more than an empty stomach.

  Человек ничто не уважает больше, чем пустой желудок.

• You'll run better on a full stomach.

  Легче будет бегать на сытый желудок.

• It's a single shot to the right kidney, stomach and intestines.

  Одиночный выстрел поразил правую почку, желудок и кишечник.

• I think that's my stomach.

  Я думаю, что это мой желудок.

• You know what they say... the way to a psycho killer's heart is through his stomach.

  Ты знаешь, что они говорят... путь к сердцу психа-убийцы лежит через его желудок.

• But your stomach can no longer tell the difference.

  Хотя твой желудок уже не чувствует разницы.

• After thinking better trolls on a full stomach.

  К счастью для меня, троллям лучше думается на полный желудок!

• I take pills, then my stomach hurts.

  Я принимаю таблетки, и тогда у меня болит желудок.

• I came in because my stomach hurts.

  Я пришла сюда, потому что у меня болит желудок.

• Maybe his stomach was bothering him.

  Наверное, захотел пить или желудок разболелся.

• If you get it in the stomach, that's bad.

  Наверное, задет желудок, вот что плохо.

• My stomach's in knots, my head's pounding.

  Мой желудок завязало в узел, моя голова стучит.

• Get that stuff out of her stomach if it isn't too late.

  Промыть желудок, если ещё не слишком поздно.

Другие варианты перевода слова stomach

• Живот
• Желудочный
• Кишка тонка
• Переварить
• Тошнит
• Кишечный
• Животик
• Смелость
• Внутри
• Терпеть
• Выворачивает
• Брюхо

Слово stomach в словаре

Stomach — Желудок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом stomach

• butterflies in one's stomachволноваться; душа замирает; мурашки по спине бегают (часто используется с глаголами get, have, give)
• can't stand someone or something / can't stomach someone or something не выносить кого-либо или что-либо
• have the stomach for somethingиметь желание, склонность к чему-либо (часто используется в отрицательных значениях, например have no stomach for something)
• turn one's stomachтошнит, вызывает тошноту (буквально и фигурально), выворачивает

Пословицы со словом stomach

• eyes are bigger than one's stomachбрюхо сыто, да глаза голодны; глаза завидущие
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок