Примеры в контексте "Station - Метро"

Примеры: Station - Метро
You're in an abandoned subway station 100 feet below the streets of Manhattan. Ты на заброшенной станции метро на глубине 100 футбов под улицами Манхеттена.
Ladies and gentlemen, our train is approaching the legendary station "Borodinskaï", built in 1948. Наш поезд приближается к легендарной станции метро "Бородинская", построенной в 1948 году.
Because they were late for their train, they ran to the metro station. Поскольку они опаздывали на поезд, то поспешили к станции метро.
The Národní třída metro station is just a few minutes walk away. Всего лишь за пару минут ходьбы вы попадаете на станцию метро «Národní třída» («Национальный проспект»).
The Waldorf is located in a residential area, 100 metres from the metro station. Отель Waldorf расположен в жилом районе всего в 100 метрах от станции метро.
The front door of Schoenhauser Allee 5 is just 50 m from the Rosa Luxemburg U-bahn station. Передняя дверь Аллеи Шоенхойзер 5 находится всего в 50 метрах от станции метро Роза Люксембург.
A Metro station and the main terminals of public transport are also nearby. Станция метро и главные остановки общественного транспорта также находятся недалеко от отеля.
The nearby Repubblica metro station provides great connection links. От близлежащей станции метро Repubblica легко добраться до различных районов города.
It is a 5-minute walk from the Metro station and the Spanish Steps. Он находится в 5 минутах ходьбы от станции метро и Испанской лестницы.
It is 2 minutes from South Kensington Underground station. Он находится в 2 минутах от станции метро South Kensington.
Hotel Metropol is right next to a tram and bus stop, as well as the "Centrum" Metro station. Отель находится рядом с трамвайной и автобусной остановками, а также станцией метро Centrum.
Charing Cross tube and rail station is a short walk away. Также всего в нескольких минутах ходьбы находится станция метро и железной дороги Charing Cross.
A metro station (Re di Roma) is within walking distance. Станция метро (Re-di Roma) находится в пределах пешей досягаемости.
The hotel is situated in the heart of Paris near Saint Michel metro station. Отель находится в центре Парижа рядом со станцией метро Saint Michel.
In the immediate vicinity there is an underground station. По соседству с отелем находится станция метро.
The Kurfürstendamm U-Bahn (underground) station is just a 5-minute walk away. Станция метро (U-Bahn) Kurfürstendamm находится всего в 5 минутах ходьбы от отеля.
The station names in the subway carriages are first announced in Chinese and then in English. Название остановок в вагонах метро объявляют сначала по-китайски, потом по-английски.
So if you are lazy to walk, you can always go one station on a subway. Так что, если лень идти, всегда можно проехать одну станцию на метро.
It is situated close to the Chaoyangmen subway station. Она находится рядом со станцией метро Chaoyangmen.
The opera house burned to the ground during a performance in 1825, fragments from it today exhibited in the nearby metro station. Оперный театр сгорел дотла во время выступления в 1825 году, фрагменты его сегодня выставлены в близлежащей станции метро.
Renting space on the ground floor in a good spot in Karlin with metro and tram station. Аренда места на первом этаже в хорошем месте в Карлина с метро и железнодорожный вокзал.
Owner selling, residential building on a busy location near the metro station and tram stops. Владелец продажа, жилой дом на оживленном месте недалеко от станции метро и трамвайные остановки.
The neighborhood is located Downtown subway station, supermarket, pharmacy, ATMs. Район расположен в центре города станции метро, супермаркет, аптека, банкомат.
The nearest subway station is Museum. Ближайшая станция метро - «Музей».
Pavilion of the central underground station, Baku, Azerbaijan. Павильон центральной станции метро, Баку, Азербайджан.