| An underground station (Národní - line B) and a tram stop are a 2-minute walk from the hotel. | Станция метро («Народни тржида» - линия «В» (Б)) и трамвайная остановка находятся в 2 минутах ходьбы от отеля. |
| How to get there: 7 minute walk from Nevsky Prospekt Metro station. | Как пройти к отелю: Станция метро - «Невский проспект» выход на канал Грибоедова, 5 минут ходьбы в сторону Дворцовой площади. |
| Centre of Kiev. The nearest subway station is PLOSCHA LVA TOLSTOGO. | Трехкомнатная квартира в центре города, которая находится рядом со станцией метро «Площадь Льва Толстого». |
| It was near Cavour metro station, one stop from Termini. | В Риме уже не первый раз и раньше проживала в отеле в пяти станциях метро от центра. |
| Grand Central-42nd Street is a major station complex of the New York City Subway. | Центральный вокзал - 42-я улица (англ. Grand Central - 42nd Street) является одним из основных пересадочных узлов Нью-Йоркского метро. |
| Close to the city centre, Alster lake and main station, ideal for city walks/tours. | Меторасположение от вокзала, автовокзала, станции метро. Многие пишут, что район "красных фонарей" но это не сильно заметно и не напрагает. |
| Hotel Imperiale is a beautiful 19th-century building on the famous Via Veneto, near the Barberini metro station (line A). | Роскошный и элегантный отель Imperiale занимает красивое здание 19-го века, расположенное на знаменитой улице Виа Венето, недалеко от станции метро Barberini (линия А)... 5 посетителя/-ей просматривают страницу данного отеля в настоящее время. |
| Granborough Road. It's an old Tube station on the Metropolitan Line. | Старая станция метро, линия Метрополитен. |
| The Alpi Hotel has a central location in a square close to Termini station, with excellent public transport links by both bus and metro to the rest of Rome. | Alpi расположен в центре города недалеко от вокзала Термини, где также находятся остановки основных автобусных маршрутов и станция метро. |
| Station Kustovaya is located near the metro station Komsomolskaya, and is an indirect interchange node between them. | Станция «Кустовая» находится в непосредственной близости от станции метро «Комсомольская» и является непрямым пересадочным узлом между ними. |
| While one end of the subway station is connected to the JR East station, the other end is connected to Keisei Yawata Station on the Keisei Main Line. | В то время как с одной стороны станция метро соединяется переходом со станцией JR, с другой стороны она соединена со станцией Кэйсэй-Явата линии Кэйсэй. |
| Very close to Lancaster Gate Tube station and within walking distance of Paddington station, the hotel offers fast and easy access to everything the city has to offer. | Отсюда рукой подать до станции метро Lancaster Gate и вокзала Паддингтон, от которых можно легко и удобно доехать до всех достопримечательностей этого великолепного города. |
| It takes 10 minutes to reach the main railway station ("Hauptbahnhof") and 5 minutes to reach Ostbahnhof station, either by city rail or taxi. | За 10 минут Вы сможете доехать на наземном метро или на такси до главного железнодорожного вокзала Hauptbahnhof и за пять - до вокзала Ostbahnhof. |
| Has an interchange from the railway station to the metro station Moskovskaya. | Имеет пересадочную станцию с Московского вокзала на станцию метро «Московскую». |
| The S-Bahn (city rail), U-Bahn (underground) and tram links at the nearby railway station provide fast connections throughout the city. | Благодаря городской железной дороге, метро и трамваям Вы легко доберетесь до любой точки города. |
| Close to metro station, clean room with comfortable beds, tea making facilities. | Понравилось расположение отеля (близость метро). Чистота в номерах. |
| The apartment is close to the metro station and tram stops as well as one of the biggest shopping centers New Smichov. | Апартаменты расположены вблизи от метро и остановки трамвая, рядом с крупнейшим торговым центром Новый Смихов. |
| When I couldn't take it any longer, I ran out of the subway station and walked wherever I was going. | Когда стало совсем невыносимо - выбежал из метро и пошёл куда глаза глядят. |
| A nearby Metro station, less than 50 metres from the hotel, offers fast, convenient access to the city centre. | Поблизости расположен прекрасный парк, а до центра города можно быстро добраться на метро. |
| Owing to its easily accessible location close to an underground station, it represents the ideal base from which to discover and experience Berlin. | Из отеля легко доехать до любого района Берлина, благодаря находящейся недалеко станции метро. |
| One minute from exit No. of Showacho station on the Midosuji underground line. | Одна минута от выхода Nº2 станции Совачо на линии метро Мидосудзи. |
| Near all main attractions and with easy access to the underground railway station, everything you need is just a short distance away. | От отеля рукой подать до всех необходимых объектов. Поблизости находятся все основные достопримечательности и станция метро. |
| The entrance of the underground station Rogier is next to the hotel. | Прямо напротив Le Dôme расположена станция метро. |
| Booking a hotel next to a metro station you will find it much more convenient and fast to travel around the city. | Бронирование гостиницы Екатеринбурга недалеко от станции метро сделает передвижение по городу быстрее и удобнее. |
| In the heart of Bloomsbury, The Hotel Russell has a magnificent Victorian facade, a 1-minute walk from Russell Square underground station. | Апарт-отель La Suite расположен в самом сердце района Мэрилебоун, в 5 минутах ходьбы от станции метро Бэйкер-Стрит. |