| The stadium would be refurbished later, extending its capacity to near 50,000 spectators. | Позднее стадион будет реконструирован, а его вместимость составила около 50000 зрителей. |
| In 2010, the stadium gained Four stars classification from UEFA. | В 2012 году стадион получил две звезды по рейтингу УЕФА. |
| Since UEFA does not recognize sponsored stadium names, the venue is referred to as "Austria Arena" in European competitions. | Поскольку УЕФА не признаёт спонсорские названия стадион, то Дженерали Арена в европейских соревнованиях именуется как "Аустрия Арена". |
| The stadium is also part of Tabriz Olympic Complex. | Стадион является частью крупного спортивного олимпийского комплекса «Тебриз». |
| The town has a stadium and owns a football team -FC Petrolul Ţicleni. | Город имеет стадион и футбольную команду - ФК «Лубны». |
| The stadium has just one stand. | Стадион имеет всего лишь одну единственную трибуну. |
| The stadium has also been used as a concert venue. | Стадион также используется в качестве концертной площадки. |
| Stade Olympique de la Pontaise is a multi-purpose stadium in Lausanne, Switzerland. | «Олимпи́к де ла Понте́з» (фр. Stade Olympique de la Pontaise) - многофункциональный стадион в Лозанне, Швейцария. |
| The teams of the 50 participating countries are marching into the stadium. | Представители 50-ти стран входят на стадион. |
| You can't see the stadium from jail. | Сомневаюсь, что у тебя будет камера с видом на стадион. |
| We get the pilots' bodies out, and then we go to the stadium. | Забираем тела пилотов и едем на стадион. |
| The stadium opened on December 5, 2009. | Стадион был открыт 5 декабря 2009 года. |
| After all the athletes enter the stadium, the final medals ceremony of the Games is held. | После того, как все спортсмены войдут на стадион, проводится заключительная медальная церемония награждения Игр. |
| The famous Prater football stadium (Ernst-Happel-Stadion) is also nearby. | Знаменитый футбольный стадион Пратера (Эрнст-Хаппел) также находится неподалёку. |
| Taking the advantage of a muss, heroes leave the stadium. | Воспользовавшись суматохой, герои покидают стадион. |
| Ladies and gentlemen, imagine this stadium, these 48,000 people... | Дамы и господа, вообразить этот стадион, эти 48000 человек... |
| I no longer wish to build my magnificent new basketball stadium. | Мне больше не хочется строить этот грандиозный баскетбольный стадион. |
| The stadium's namesake is Nicaraguan revolutionary Augusto César Sandino. | Название стадион получил в честь никарагуанского революционера Аугусто Сесара Сандино. |
| In his will, Cooke left the team and stadium to his foundation with instructions to sell it. | В своём завещании, Кук оставил клуб и стадион в собственности своего фонда с инструкцией продать его. |
| Stade Chaban-Delmas is a sporting stadium located in the city of Bordeaux, France. | Стадион «Шабан-Дельмас» (фр. Stade Chaban-Delmas) - спортивный комплекс в городе Бордо, Франция. |
| '73 was the year we opened the new stadium. | В 73-м мы открыли новый стадион. |
| The second they entered the stadium, all the girls would just soak their socks. | Когда они вышли на стадион, все девушки развязали свои бантики. |
| This spot we're standing on now was a stadium. | На этом самом месте был стадион. |
| The stadium was full to welcome me to the team. | Весь стадион приветствовал мой приход в команду. |
| Michael, you have to get to that puck before halftime, or the whole stadium will explode. | Майкл, вы должны забить шайбу до перерыва, иначе весь стадион взорвется. |