| Thanks very much for being with us tonight at the stadium. | Спасибо, что посетили этим вечером наш стадион. |
| We've been here three generations, and now they're tearing us down to put in the new stadium. | Мы были здесь З поколения, А теперь они сносят нас, чтобы построить новый стадион. |
| Roger, you can't build the stadium. | Роджер, ты не можешь построить стадион. |
| So the stadium has a few elements which create that outdoor comfort. | Стадион имеет некоторые параметры, создающие внешний комфорт. |
| But if by some miracle you can convince him to use public money to fund the stadium, you have my support. | Если каким-то чудом вы его убедите спонсировать стадион на общественные деньги, я вас поддержу. |
| See, if they have to build another stadium some of us that have been less fortunate can attain jobs. | Видишь, если они построят другой стадион некоторые из нас, которые были менее удачливы, могут получить работу. |
| The factory in Dusseldorf wasn't a stadium either. | Завод в Дюсепдорфе также не был стадион. |
| What a pleasant scene, a full stadium. | Какой прекрасньый вид, полный стадион. |
| Here stadium, where women basketball teams play. | Здесь стадион, где наша женский баскетбольный команда играй. |
| I did that when we bought land for the stadium. | И это уже сделано, когда покупали землю под стадион. |
| Johnny talked about the stadium again. | Джонни опять принялся рассказывать историю про стадион. |
| But I was banned from the stadium for threatening the cameraman. | Но мне закрыли вход на стадион за угрозы оператору. |
| I just need a way to get back into that stadium. | Мне просто надо как-то вернуться на стадион. |
| I'm sure you know the famous stadium there. | Я уверен, Вы знаете знаменитый там стадион. |
| Well, better half a block than a whole stadium full of people. | Лучше полквартала чем полный стадион людей. |
| The stadium for our next season has cancelled our booking. | Стадион отменил нашу бронь на следующий сезон. |
| That sub genius gave them the land the stadium's built on. | Этот недогений отдал им землю, на которой построен стадион. |
| Then I headed back to the stadium, now inundated with floodlight. | Затем я вернулся на стадион, где уже зажгли прожектора. |
| On the orders of the former mayor, the stadium was guarded by gendarmes. | По приказу бывшего бургомистра стадион охранялся жандармами. |
| They're making the Boston Cambridge University football stadium. | Они делают футбольный стадион Бостонского Кембриджского Университета. |
| Not just the people in our section, but the whole stadium, booing. | Не только наш сектор, а и весь стадион свистел. |
| He brought a sick kid into the stadium. | Он привел больного ребенка на стадион. |
| And they don't care whether this was a stadium or a coffeehouse. | Им плевать стадион здесь или кофейня. |
| Prince Abadi has prepared the stadium for the Pope's public speech. | Принц Абади подготовил стадион для публичного выступления Папы. |
| This will be the largest and most technically advanced stadium in Olympic history. | Это будет самый большой и технически продвинутый стадион в олимпийской истории. |