| On September 8 and 9, filming took place in The Marrakesh Stadium, which was closed both days for filming purposes, and Kasbah of the Udayas, in Rabat. | 8 и 9 сентября местом съёмок стал стадион «Марракеш», специально закрытый на время съёмок. |
| As part of a 1926 reorganisation of football in the USSR, Starostin arranged for the club to be sponsored by the food workers union and the club moved to the 13,000 seat Tomskii Stadium. | Вследствие реорганизации футбола СССР в 1926 году, Старостину приходится привлекать к спонсорству клуба союз пищевых производителей, и клуб переезжает на стадион «Томский», рассчитанный на 13 тысяч мест. |
| On April 30, 1922, in just his fourth career start, he pitched the fifth perfect game in baseball history against the Detroit Tigers at Navin Field (later known as Tiger Stadium) in Detroit. | 30 апреля 1922 года, в своей четвёртой игре в стартовом составе он отыграл пятую совершенную игру в истории бейсбола, которая прошла на «Нэвин-филде» (позже стадион был переименован в «Тайгер-стэдиум») в Детройте против "Детройт Тайгерс". |
| As the Botswana Premier League (BPL) wanted to reduce fixture congestion, Popa has had to play home games in other grounds in and around Gaborone, most notably University of Botswana Stadium and Molepolole Sports Complex in nearby Molepolole. | Так как ПЛБ решила уменьшить нагрузку на Национальный стадион, «Попас» снова пришлось играть на других стадионах и в окружающих от Габороне городах, в первую очередь на стадионе Университета Ботсваны и в спортивно-оздоровительном комплексе Молеполе в соседнем городе. |
| In 2001, the team moved into Invesco Field at Mile High, built next to the former site of the since-demolished Mile High Stadium. | В 2001 году команда переехала на стадион Invesco Field at Mile High, построенный на месте снесенного Mile High Stadium. |
| However, after the Rockies drew almost 4.5 million people in their first season at Mile High Stadium - the most in baseball history - the plans were altered during construction, and new seats in the right field upper deck were added. | Однако после того, как в дебютном сезоне «Рокиз» на стадион «Майл-хай-стейдиум» на домашние игры команды пришло около 4,5 млн человек - самая большая посещаемость в истории МЛБ - проект сооружения был пересмотрен и был добавлен дополнительный ярус над правым филдом. |
| Work) (description of the route: Central Market - Bus Station - Fuchik Street - Dynamo Stadium - Bratskaya Street) 4a - Bratskaya st. | Рабочее) (описание маршрута: Центральный рынок - Автовокзал - ул. Фучика - стадион «Динамо» - Братская ул.) 4а - Братская ул. (предм. |
| It is located on the 7th floor of a brand new building that became available for living only in 2008. It is 10 minute walk to Respublikansky Stadium and Palats Ukraina subway stations. | Квартира находится на 7 этаже в новом доме, который сдан в эксплуатацию в 2008 г. Квартира находится в 10 минутах от станций метро «Республиканский стадион» и в 10 минутах от станции метро «Дворец Украина». |
| Wagner and Clemente's statues were previously located outside of Three Rivers Stadium, and after the venue was imploded, the two statues were removed from their locations, refurbished, and relocated outside PNC Park. | До этого статуи Вагнера и Клементе находились рядом с «Фри Ривер Стэдиумом» и, после того, как стадион был взорван, статуи были сняты со своих мест, отремонтированы и установлены рядом с «PNC-парком». |
| The Alpensia Ski Jumping Stadium is located within the station and will be the location of the ski jumping events of the 2018 Winter Olympics. | Стадион для прыжков с трамплина Альпензия находится в пределах курорта и будет предназначен для соревнований по прыжкам с трамплина во время зимних Олимпийских игр 2018 года. |
| to occupy the Flaminio stadium. | выдвигается из Виторкьяно и в быстром марше захватывает стадион Фламмино. |