Nancy's husband has been sleeping on the couch. |
На этом диване спал муж Нэнси. |
Lulu gave me a manicure while I was sleeping. |
Лулу сделала мне маникюр, пока я спал. |
I haven't been sleeping because I want everyone to feel safe. |
Я не спал потому, что хотел, чтобы все чувствовали себя в безопасности. |
Stuck a knife in the back of your neck while you were sleeping. |
Вонзила нож в твою шею, пока ты спал. |
You haven't been sleeping, you poor thing. |
Бедняжка, ты совсем не спал. |
I got rid of that while you were sleeping. |
Я избавилась от него, пока ты спал. |
Look at what she did while I was sleeping. |
Смотри, что она сделала пока я спал. |
He's been sleeping in my back yard. |
Он спал на моем заднем дворе. |
In one of the targeted houses, Eyad As'ad Ahmed Abu-Shelbayeh was sleeping. |
В одном из этих домов спал Эйяд Асад Ахмед Абу-Шелбайех. |
I've been sleeping on for the last three years. |
Мягче, чем тюфяк в тюрьме, где я спал З года. |
He was sleeping in his office some nights. |
А иногда он спал в своём кабинете. |
He was sleeping when I left. |
Когда я уходил, он еще спал. |
No, while you were sleeping, Mike. |
Нет, пока ты спал, Майк. |
I was sleeping in the dryer and got caught in your sheets. |
Я спал в сушилке и застрял в вашем спальном белье. |
Last night, I was sleeping... |
Прошлой ночью, когда я спал... |
Fifty-six years I spent sleeping in the same bed with that woman. |
56 лет я спал с этой женщиной в одной постели. |
Poor Isaac was sleeping last night when I left. |
Когда я ушла, бедняга Исаак как всегда спал. |
Some guy kicked in my door while I was sleeping. |
Какой-то парень вломился в мой дом, пока я спал. |
Like I said, I was sleeping when they busted in. |
Я говорил, я спал, когда он вломился. |
She took his keys when he was sleeping and tried to run her down. |
Она взяла его ключи от машины, пока он спал, и попыталась сбить ее. |
I was in my new place, sleeping. |
Я был в своей новой квартире, спал. |
I'm practically sleeping on these things back at my place. |
Я практически спал на эти вещи обратно на мое место. |
Anyway, I wasn't sleeping. |
К тому же, я не спал. |
I know you've been sleeping here. |
Я знаю что ты спал тут. |
Actually, moves were made while you were sleeping. |
Вообще-то, мы действовали, пока ты спал. |