Were you sleeping, Lama? |
Ты спал, лама? |
I was sleeping, man. |
Чувак, я там спал. |
I was sleeping last night. |
Лично я ночью спал. |
He was sleeping in the road? |
Он спал на дороге? |
I was in bed sleeping. |
Я спал в своей кровати. |
MARK: I swear to you, I was sleeping. |
Клянусь Вам, я спал. |
Down below, he was sleeping. |
Он спал этажом ниже. |
The child is lying down and sleeping. |
Ребенок здесь лежал и спал. |
I was sleeping here next to you. |
Я спал здесь, рядом. |
I'm having trouble sleeping again. |
Я так фигово спал. |
I've been sleeping on the street. |
Я спал на улице. |
I bet you were sleeping. |
Держу пари, ты спал. |
You haven't been sleeping, you poor thing. |
Ты не спал, бедняга. |
I wasn't sleeping either. |
Я тоже не спал. |
Who's been sleeping in my gunroom? |
Кто спал в моей оружейной? |
Because you were sleeping like a baby. |
Ты спал, как ребёнок. |
Yes, I was sleeping. |
Да, я спал. |
Haven't been sleeping much. |
Я мало спал в последнее время. |
We preferred to have him sleeping. |
Предпочли, чтобы он спал. |
While I was sleeping, I... |
Пока я спал, я... |
No, I was sleeping. |
Нет, я спал. |
Are you not sleeping again? |
Ты снова не спал? |
I'm sorry, you were sleeping. |
Прости, ты спал. |
He was sleeping, Mark. |
Он спал, Марк. |
He's sleeping, or was. |
Он спит, или спал. |